AIRBORNE DIVISION - vertaling in Nederlands

• airborne division
• airborne divisie
• luchtlandingsdivisie
• luchtmacht divisie
• de divisie van de paratroepen
• luchtlandings divisie
• de paradivisie
• de divisie luchtlandingstroepen

Voorbeelden van het gebruik van Airborne division in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was done because there were five artillery units attached to 101st Airborne Division.
Dit was omdat er vijf artillerie onderdelen waren toegevoegd bij de 101st Airborne Division.

The unit is part of the German Airborne Division.
De eenheid maakt deel uit van de Duitse Luchtmobiele Divisie.

Behind this church is the war cemetery for mainly the 6th Airborne Division.
Achter de kerk ligt de belangrijkste oorlogsbegraafplaats voor de gevallenen van de 6th Airborne Division.

Anyway, the 82nd Airborne Division.
Maar goed, de 82e Luchtdivisie.

The 101st Airborne Division had its DZ in a area between Veghel
De 101st Airborne Division kreeg als DZ een gebied tussen Veghel

Sergeant Mike Krause of the Army's 101 st Airborne Division in both Iraq and Afghanistan was recently quoted in the New York Times.
Sergeant Mike Krause van de 101 st Airborne Divisie in Irak en Afghanistan werd onlangs geciteerd in de New York Times.

To accommodate the 32nd Airborne Division And Fort Marshall will be expanded as well as the 17th Airborne Corps headquarters.
Fort Marshall zal uitgebreid worden om de 32e Airborne Division onder te brengen, evenals het 17e Airborne Corps hoofdkwartier.

Members of the 23rd Airborne Division based out of Fort Marshall,
Leden van de 23rd Airborne Divisie van de basis Fort Marshall,

Almost at once the 1st Cavalry Division in the north and the 11th Airborne Division in the south reported stiffening Japanese resistance to further advances into the city.
Bijna meteen rapporteerde de 1e Cavaleriedivisie in het noorden en de 11e Luchtlandingsdivisie in het zuiden verstijving van de Japanse tegenstand tegen verdere voortgang in de stad.

With that tradition will always be associated the name,, of the 101st Airborne Division and of Bastogne.
Met die traditie zal altijd de naam… van de 101ste Airborne Division worden geassocieerd, en met Bastogne.

Every year we celebrate the landing of the paratroopers of the 101st Airborne division on september 17th 1944 as the start of our liberation.
De landing van de parachutisten van de 101ste Airborne Divisie op 17 september 1944 wordt nog elk jaar gevierd als het begin van onze bevrijding.

The 101st Airborne Division would have to liberate Eindhoven
De 101e luchtlandingsdivisie zou Eindhoven en de bruggen bij Son

Fort Hope's gonna close. And Fort Marshall will be expanded to accommodate the 32nd Airborne Division as well as the 17th Airborne Corps headquarters.
Fort Marshall zal uitgebreid worden om de 32e Luchtmacht Divisie te huisvesten… zoals ook het hoofdkwartier van het 17e Luchtmacht Korps.

December 31 will be the last day of the existence of the 17th Airborne Division Association in the United States.
December de 31e zal de laatst dag zijn van het bestaan van de 17th Airborne Division Association in de Verenigde Staten.

Several veterans of the 101st Airborne Division were in the front row as guests of honor.
Enkele veteranen van de 101ste Airborne Divisie zaten als eregasten op de voorste rij.

Located in the Bagram District of Parwan Province, Forward Operating Base MacArthur houses elements of the 32nd Airborne Division, whose home is joint base Marshall-Bring here in Charleston.
Gelegen in het Bagram district van Parwan is kamp MacArthur de basis van de 32ste luchtmacht divisie, waarvan de thuisbasis, Marshall-Bring, hier in Charleston is.

The U.S. 101st Airborne Division was dropped at Eindhoven and the U.S. 82nd Airborne Division was dropped in Nijmegen.
De Amerikaanse 101st Airborne Division werd bij Eindhoven gedropt en de Amerikaanse 82nd Airborne Division werd gedropt in Nijmegen.

Apparently, the 23rd Airborne Division… is stationed seven miles away at Alvarado.
Is elf kilometer van de basis gelegerd, bij Alvarado. De 23e divisie van de paratroepen.

succeeded in joining the Airborne Division.
slaagde erin toe te treden tot de luchtlandingsdivisie.

At first, the new airborne division was composed of the 327th and 401st GIR(Glider Infantry Regiment)
Aan het begin bestaat de nieuwe Airborne Divisie uit het 327e et 401e GIR(Glider Infantry Regiment)