Voorbeelden van het gebruik van Airborne troops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Previous Next The first operational mission of the 440th TCG was an airdrop of American Airborne troops from 45 C-47 troopships.
De eerste operationele missie van het 440ste was een luchtdropping van Amerikaanse airborne militairen uit vijfenveertig C-47's tijdens operatie Overlord.American and Polish airborne troops, who had landed near the bridge over the Rhine, couldn't be relieved.
while French airborne troops landed south of Port Said.
En Franse paratroepen zijn ten zuiden van Port Said geland.witness the extraordinary legendary American airborne troops, the brand has produced skull watch to a public danger zone airborne frontline soldiers salute.
de Amerikaanse militaire parachutisten, getuige de buitengewone legendarische Amerikaanse luchtlandingstroepen, heeft het merk schedel horloge geproduceerd om een openbare gevarenzone lucht frontsoldaten groeten.Klaas Dekker described this encounter in his report on the aid to the Allied airborne troops in Kampina that he wrote after the war for NIOD,
Klaas Dekker beschrijft deze ontmoeting zelfs in zijn verslaggeving over de hulp aan de geallieerde airborne-militairen in Kampina die hij na de oorlog opmaakte voor het NIOD,was exceedingly efficiently done, and was instrumental in the safe return of a very large proportion of Airborne troops'….
weer, maar was efficiënt gedaan, en was daardoor succesvol in het veilig terug brengen van een zeer groot deel van de luchtlanding troepen.the troops discover an apocalyptic landscape which testifies to the extreme violence of the combat delivered between German and the allied airborne troops during the battle of ARNHEIM.
een apocalyptisch landschap aan, dat getuigt van started its life as a light tractor for airborne troops.
begon zijn leven als een lichte trekker voor de airborne troepen.serve as liaison between the Allied airborne troops and the Dutch resistance,
tussenschakel te dienen tussen de geallieerde luchtlandingstroepen en het Nederlands verzet,Airborne troops will be placed behind the front.
Tegelijk vinden er achter de linies luchtlandingen plaats.British and US airborne troops, landed in German-occupied territory.
Britse en Amerikaanse luchtlandingstroepen… deels ingevlogen met zweefvliegtuigen,The key to the success of this kind of operation were the airborne troops.
Voor het succes van deze operatie waren luchtlandingstroepen het aangewezen middel.In September 1944 airborne troops of the U.S. 508th Parachute Infantry Regiment fought to capture the Duivelsberg,"Hill 75.9", during Operation Market Garden.
In de Tweede Wereldoorlog streden Amerikaanse luchtlandingstroepen voor het bezit en het behoud van heuvel 75.9 tijdens de Operatie Market Garden.These airborne troops are from several countries during the annually commemoration.
The Airborne troops were 1st battalion, 501st PIR,
De missie was het droppen van airborne-militairen On the eve of World War II, John Steele enters the airborne troops.
Aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog meldt John Steele zich aan voor de luchtlandingstroepen.Traditionally, the commemorations are always accompanied by the necessary parachute droppings of different airborne troops of the army.
The airborne troops were now starting to become somewhat impatient
De airborne-militairen begonnen tegen die tijd wat ongeduldig te worden en wilde graag ietsthat success on D-Day depends on the determination of the airborne troops.
het welslagen van D-Day afhangt van de inzet en vastberadenheid van de luchtlandingstroepen.take off from 24 airfields in England to transport the airborne troops to the landing areas in the Netherlands.
totaal 2023 transporttoestellen en sleepvliegtuigen met zweefvliegtuigen op te stijgen die de luchtlandingstroepen naar de landingsgebieden moeten brengen.
