TROEPEN - vertaling in Engels

• troops
• forces
• army
• troop
• force
• armies
• forced

Voorbeelden van het gebruik van Troepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij zult onze troepen, inclusief het Koninklijke Leger, leiden.
You will lead our forces, including the Royal Army.

Mijn troepen weigeren tegen zijn mensen te vechten.
My troops refuse to fight against his people.

De belegering door de Staatse troepen begint!
The siege by the Staatse army commences!

Augustus Japanse troepen in Rangoon geven zich over.
Japanese armies in Burma surrender at Rangoon ceremonies.

Tot januari 1944… Ondanks de belegering door Duitse troepen van september 1941.
Besieged by the German forced from September of 1941 until.

Onze troepen blijven aangroeien.- Liefste Anne.
Dear Anne: Our force continues to grow.

Mijn troepen worden hier ondergebracht.
My troop is to be billeted here.

We hebben de troepen van Egypte en Syrië.
We have the forces of Egypt and Syria.

Zus. Waarom zijn onze troepen niet hier?
Why aren't our troops here? Sis?

We moeten onze troepen redden.
We need to get our army back.

De troepen van de Lage Landen verzetten zich.
The armies of the Low Countries.

Als uw troepen zo formidabel als u beweert zijn.
If your force is as formidable as you claim.

Troepen ingerukt!
Troop dismissed!

Zus. Waarom zijn onze troepen niet hier?
Sis. Why aren't our troops here?

Ik geef je de helft van onze troepen.
I'm giving you half of our forces-.

We moeten onze troepen redden.
We need our army back.

De troepen van de Lage Landen verzetten zich.
The armies of the Low Countries are resisting.

Onze troepen blijven aangroeien.- Liefste Anne.
Our force continues to grow. Dear Anne.

Datta groot troepen ding.
That big troop thing.

Oh… sommige koffiesoorten voor de troepen.
Oh… some coffees for the troops.