AMERICAN TROOPS - vertaling in Nederlands

• amerikaanse troepen
• amerikaanse soldaten
• amerikaanse leger
• amerikaanse militairen

Voorbeelden van het gebruik van American troops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These landings were possible because of the superiority of American troops.
Het was de superioriteit van de Amerikaanse troepen die deze landingen mogelijk maakte.

The Croix de Guerre, 369th. The first American troops to receive.
De eerste Amerikaanse troepen die de Croix de Guerre ontvingen, de 369e.

The first American troops to receive the Croix de Guerre was the 369th.
De eerste Amerikaanse troepen die de Croix de Guerre ontvingen, de 369e.

Info War II our region saw no American Troops in action.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog heeft onze regio niet te maken gekregen met Amerikaanse troepen.

World War II our region saw no American Troops in action.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog heeft onze regio niet te maken gekregen met Amerikaanse troepen.

I will risk no more of my men to save American troops.
Ik riskeer niet nog meer mannen voor Amerikaanse troepen.

Froman returned to Europe and entertained American troops in 1945.
Ze ging terug naar Europa, waar ze de Amerikaanse troepen vermaakte in 1945.

Birchall was liberated on 27 August 1945 by American troops.
Op 27 april 1945 werd Frankl bevrijd door de Amerikaanse troepen.

The camp was liberated by American troops on 5 May 1945.
Het kamp wordt op 5 mei 1945 bevrijd door Amerikaanse legereenheden.

A pledge to discuss the presence of American troops in Bulgaria.
Een belofte om de aanwezigheid van VS troepen in Bulgarije te bespreken.

British elite forces, along with American troops.
Britse elite troepen, samen met US-troepen.

While President Nixon on April 20, 1970 withdrew another 150,000 American troops from South Vietnam,
Terwijl president Nixon op 20 april 1970 nogmaals 150 Amerikaanse soldaten uit Zuid-Vietnam terugtrekt,

Mrs van der Laan has just said that American troops fought for freedom in Europe in the First and Second World Wars.
Collega Van der Laan heeft erop gewezen dat het Amerikaanse leger in de Eerste en Tweede Wereldoorlog in Europa heeft gevochten voor de vrijheid.

Shipping through the Panama Canal were not affected by the unrest. and the nearly 10,000 American troops guarding it.
En de Amerikaanse soldaten die het bewaakten De scheepvaart langs het Panamakanaal merkten niets van de onrust.

In an interview with the Baltimore Sun, President Reagan stated that American troops would intervene in Nicaragua if the Sandinista Government threatened American inter ests.
In een vraaggesprek met het dagblad„Baltimore Sun" heeft president Reagan verklaard dat het Amerikaanse leger in Nicaragua zal ingrijpen als de regering van de Sandinisten„Amerikaanse belangen bedreigt.

oil-related reasons the Clinton administration has just ordered several thousand American troops to Kuwait.
aardolieredenen heeft de regering Clinton zojuist het bevel gegeven duizenden Amerikaanse soldaten naar Koeweit te zenden.

We must not endanger the lives of European or American troops without that agreement.
Zonder zo'n akkoord mogen wij het leven van Europese of Amerikaanse militairen niet in de waagschaal stellen.

And from this site, a warning lantern was flashed, telling the American troops to retreat.
Aan deze kant knipperde er een waarschuwingslamp… die aangaf dat het Amerikaanse leger zich terug moest trekken.

By the end of World War II, approximately 5,000 American troops had been stationed in Liberia.
Aan het einde van de oorlog bevonden zich zo'n vijfduizend Amerikaanse militairen in Liberia.

California, to American troops who lost their lives in the wars in Iraq and Afghanistan.
monument ter nagedachtenis aan de Amerikaanse soldaten die sneuvelden bij de landing in Normandië tijdens de Tweede Wereldoorlog.