ALEXANDER TECHNIQUE - vertaling in Nederlands

• alexander techniek
• alexandertechniek
• alexander- techniek

Voorbeelden van het gebruik van Alexander technique in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Literally, as the Alexander Technique prevents or solves unnecessary shortening of the muscles.
Letterlijk, omdat de Alexander Techniek onnodige verkorting van spieren in het lichaam voorkomt of oplost.

Would you like to experience what the Alexander technique can add to your tennis?
Wil je zelf ervaren wat de Alexander- techniek kan bijdragen aan jouw tennis?

The Alexander Technique is for everybody who is interested in reacting and moving more efficiently.
De Alexander Techniek is voor iedereen die geïnteresseerd is in efficiënter reageren en bewegen.

In 2006, Sarah Ludi discovered the Alexander Technique, a practical(self-help) method that has the purpose of moving effortlessly and freely.
In 2006 ontdekte Sarah Ludi de Alexandertechniek, een praktische(zelfhulp)methode die als doel heeft moeiteloos en vrij te kunnen(blijven) bewegen.

Would you like to experience what the Alexander technique has to offer to your running?
Wil je zelf ervaren wat de Alexander- techniek kan bijdragen aan jouw hardlopen?

Currently, she teaches herself Alexander Technique, in conjunction with her activities as a dancer.
Ondertussen geeft ze zelf les in de Alexandertechniek, in combinatie met haar activiteiten als danseres.

I'm a certified member of the Dutch society of teachers in the Alexander technique(NeVLAT).
Ik ben erkend lid van de Nederlandse Vereniging van Leraren in de Alexander Techniek(NeVLAT).

The Alexander Technique Training Course of The Netherlands(ATON)
Alexandertechniek Opleiding Nederland(ATON)

is passionated by the Alexander technique.
is gepassioneerd door de Alexander techniek.

Look out for what is called Alexander technique for posture which is widely used by singers and actors.
Kijk uit voor wat heet Alexandertechniek voor houding die veel door zangers en acteurs gebruikt wordt.

Under the spirited guidance of Georgia Dias I came in touch with the Alexander technique.
Onder de bezielende leiding van Georgia Dias ben ik in aanraking gekomen met de Alexandertechniek.

Arie Jan presents workshops and teaches the Alexander Technique at the Utrecht conservatory.
geeft hij studenten van het conservatorium in Utrecht Alexandertechniek les.

The main goal of the training course is to educate students to become teachers of the Alexander Technique.
Het hoofddoel van de opleiding is het opleiden van studenten tot leraren in de Alexandertechniek.

This website provides you with information about Alexander Technique lessons and the teacher training course.
Op deze site vindt u meer informatie over lessen in de Alexandertechniek, en over de opleiding tot docent Alexandertechniek..

international developments in the area of the Alexander Technique by.
internationale ontwikkelingen op het terrein van de Alexandertechniek door.

At 15:15, there will be a public workshop Alexander Technique, focussed on musicians.
Om 15:15 is er een openbare workshop Alexandertechniek, met de focus op muzikanten.

He just told me he's getting certified in Alexander technique, which is literally the gayest thing I have ever heard in my entire life.
Hij wordt gecertificeerd in de Alexander techniek, wat het homoseksueelste is dat ik ooit heb gehoord.

The Alexander Technique is for anyone interested in a different way of experiencing life,
De Alexandertechniek is voor iedereen die geïnteresseerd is in een andere manier van in het leven staan,

Have you never heard of the Alexander Technique?
Heb je nog nooit van de Alexandertechniek gehoord?

For those who want some extra info about Alexander Technique.
Voor wie nog wat info wenst rond Alexander Techniek zelf;