ALL CLAIM - vertaling in Nederlands

• beweren allemaal
• zeggen allemaal
• alle aanspraak
• claimen allemaal

Voorbeelden van het gebruik van All claim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you lose all claim to the $5 million.
verlies je alle aanspraak op de 5 miljoen dollar.

But they all claim to have been in bed at the time. There are three Fred Smiths in Toronto.
Er zijn drie Fred Smiths in Toronto, maar ze beweren allemaal op dat moment in bed te liggen.

From five years ago all claim not to have known Bright. Um, the teaching staff still present.
De leraren aanwezig sinds de vijf jaar beweren allemaal Bright niet gekend te hebben.

There are three Fred Smiths in Toronto, sir, but they all claim to have been in bed at the time.
Er zijn drie Fred Smiths in Toronto, maar ze beweren allemaal op dat moment in bed te liggen.

Because all I have got now is a hundred people who all claim they were in the washroom.
Want al wat we nu hebben zijn honderd mensen die allemaal beweren dat ze op het toilet zaten.

All claim to provide"useful features" such as VPN services,
Allemaal beweren ze"nuttige functies" te bieden zoals VPN-services,

He wanted me to drop all claim over Dan, give Kate sole custody.
Hij wilde dat ik van alle rechten op Dan zou afzien, Kate de voogdij zou geven.

ashrams in India that all claim to possess the original 3-monkeys of Gandhi
ashrams in India die allen beweren de originele 3-apen van Gandhi te bezitten

Joffrey and the Queen Regent must renounce all claim to dominion of the North.
Joffrey en de koningin Regentes moeten afstand doen van alle claims op de heerschappij van het Noorden.

formally renounced all claim over the Duchy of Legnica.
zag formeel af van alle aanspraken op het hertogdom Legnica.

There are many different methods for cellulite reduction, and all claim to achieve positive results.
Er zijn veel verschillende methoden voor de vermindering van cellulitis, en alle aanspraak maken om positieve resultaten te bereiken.

of other political persuasions, they all claim to be supporters of the 18th century rationalism of Voltaire,
van een andere strekking zijn, zij beweren allemaal gehecht te zijn aan het rationalisme van de 18de eeuw van Voltaire,

Despite such efforts, in 1846, Britain ceded all claim to Columbia District lands south of the 49th parallel to the United States;
Ondanks deze inspanningen stond Groot-Brittannië in 1846 alle aanspraak op het Columbia District ten zuiden van de 49ste parallel af aan de Verenigde Staten,

friends or co-workers can all claim a spot on the rack.
vrienden of collega's alle aanspraak op een plek op het rek maken kunnen.

us to the Rocks, an old district with a couple of bars which all claim to be the oldest in Sydney.
een oude wijk waar een paar bars zijn die allemaal claimen de oudste van Sydney te zijn.

These companies all claim that the location data they collect is“anonymous”,
Deze bedrijven hebben allemaal beweren dat de locatie gegevens die ze verzamelen wordt“anoniem” is,

it must work expressly to promote the human rights that we all claim to defend.
uitdrukkelijk gericht moet zijn op het bevorderen van de mensenrechten waar we allemaal voor zeggen te strijden.

All claims for compensation are excluded.
Alle eisen tot schadevergoeding worden uitgesloten.

All claims to be settled within 24 hours.
Alle eisen die binnen 24 uren moeten worden geregeld.

All claims are based on proper diet
Alle eisen zijn gebaseerd op juiste dieet