CLAIM - vertaling in Nederlands

• beweren
• claim
• vordering
• aanspraak
• zeggen
• bewering
• eis
• opeisen
• schuldvordering
• stellen
• klacht
• stelling
• schadegeval
• vorderen
• schadeclaim
• op te eisen

Voorbeelden van het gebruik van Claim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now go claim what's yours.
Ga nu opeisen wat van u is.

I claim the Salt Throne.
Ik eis de Zouten Troon op.

What we claim to find.
Wat we zeggen, dat we hebben gevonden.

The Iranians claim that they are CIA spies.
De Iraniërs beweren dat ze CIA-spionnen zijn.

Too late. Our claim to this world takes precedence.
Te laat. Onze aanspraak op deze wereld heeft voorrang.

Except my client honours every claim.
Mijn cliënt honoreert elke claim.

A claim shall be regarded as uncontested if.
Een schuldvordering wordt als niet-betwist beschouwd wanneer.

The claim is for child support.
De vordering is voor onderhouden van het kind.

This claim by the Hobbs girl.
De bewering van Sabine Hobbs.

In my last minute, I claim my life.
In mijn laatste minuut eis ik m'n leven op.

They claim he wasn't even wearing it.
Ze zeggen dat hij het niet eens omhad.

He will claim I'm harassing him.
Hij zal beweren dat ik hem lastigval.

Our claim goes back to the HMS Wanderer.
Onze aanspraak gaat terug tot de HMS Wanderer.

Go claim your reward.
Ga jouw beloning opeisen.

this union strengthens her claim.
versterkt deze unie haar claim.

So simply upload your claim and follow your case-progression on our platform.
Dus upload eenvoudigweg uw schuldvordering en volg de progressie van uw dossier op ons platform.

Some studies claim that stress and pressure make people greedy.
Sommige onderzoeken stellen dat stress en druk mensen hebzuchtig maakt.

You can also enter your claim code during checkout.
U kunt ook uw vordering code invoeren bij het afrekenen.

His claim of another party being involved in the attacks.
Z'n bewering dat anderen… bij de aanval betrokken waren was blijkbaar een verzinsel.

I hereby claim you as my wife. Clytemnestra.
Clytem nestra… Ik eis je hierbij op als mijn vrouw.