ALL FINE - vertaling in Nederlands

• allemaal prima
• allemaal in orde
• allemaal goed
• allemaal mooie
• alle fijne
• allemaal oké
• allemaal fijn
• al goed
• helemaal goed
• allemaal mooi
• allemaal fijne

Voorbeelden van het gebruik van All fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're all fine.
Ze zijn allemaal goed.

The fort has many magnificent monuments- all fine examples of the Rajput architecture.
Het fort heeft veel prachtige monumenten- alle fijne voorbeelden van de Rajputs architectuur.

They're all fine.
Ze zijn allemaal in orde.

the food was all fine.
het eten was allemaal prima.

Ma'am, the kids are all fine.
Mevrouw, de kinderen zijn allemaal oké.

It's all fine.
Het is al goed.

No, no, no, that is all fine.
Nee, nee, nee, dat is allemaal goed.

No, it's all fine.
Nee, het gaat helemaal goed.

We're all fine, thanks to this guy.
We zijn allemaal in orde dankzij deze man.

Adult had to do it all fine.
Met 5 volwassen was het allemaal prima te doen.

So, it's all fine.
Dus het is al goed.

That's all fine.
Dat is allemaal goed.

They're all fine.
Ze zijn allemaal oké.

She. All fine.
Ze. Helemaal goed.

That's all fine and well… but what am I supposed to do with these?
Dat is allemaal mooi en aardig. De ogen hebben het?

We're all fine.
We zijn allemaal in orde.

We had booked 5 Airbnbs and they were all fine.
We hadden 5 Airbnb's geboekt en die waren allemaal prima.

You know, it's all fine. It's all just fine..
Weet je, het is allemaal goed, gewoon goed..

Hey, man, that's all fine.
He man dat is al goed.

All fine. She.
Ze. Helemaal goed.