ALL RELEVANT STAKEHOLDERS - vertaling in Nederlands

• alle belanghebbenden
• alle relevante belanghebbenden
• alle relevante stakeholders
• alle betrokken partijen
• alle relevante actoren
• alle belanghebbende partijen
• alle betrokken stakeholders

Voorbeelden van het gebruik van All relevant stakeholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The national centres shall work with all relevant stakeholders to further the aim of replacing all animal procedures.
De nationale centra moeten met alle relevante belanghebbenden samenwerken om de verwezenlijking het doel van een volledige vervanging van procedures waarbij dieren worden gebruikt naderbij te brengen.

All relevant stakeholders should be represented in the preparatory work of partnership contracts and technical assistance.
Alle belanghebbenden moeten vertegenwoordigd zijn bij de voorbereiding van de partnerschapscontracten en de technische bijstand.

It accomplishes this through working together with all relevant stakeholders in design labs,
Dat doet zij door met alle relevante stakeholders samen te werken in designlabs,

the Member States to set up and develop a mechanism for consulting all relevant stakeholders.
de lidstaten werk moet worden gemaakt van een mechanisme om alle betrokken partijen te raadplegen.

This has been confirmed in contacts with all relevant stakeholders over the course of 2015.
Dit is in de loop van 2015 bevestigd via contacten met alle relevante belanghebbenden.

democratic opinion-forming process in which all relevant stakeholders should be effectively involved.
open meningsvormingsproces waaraan alle relevante actoren daadwerkelijk moeten kunnen deelnemen.

The consultation exercise will be addressed to all relevant stakeholders within IPAF's membership- manufacturers,
Het overleg is gericht op alle belanghebbenden binnen het lidmaatschap van IPAF: fabrikanten, trainingscentra, verhuurbedrijven,

An important part of this was a cross-media campaign in which all relevant stakeholders were provided balanced information on this subject in a personal manner.
Een belangrijk onderdeel hiervan was een crossmediale campagne waarin alle relevante stakeholders op een persoonlijke manier werden voorzien van gebalanceerde informatie over dit onderwerp.

which should be refined and agreed upon with all relevant stakeholders, notably ACER.
op de volgende criteria, die samen met alle relevante belanghebbenden, met name het ACER, moeten worden besproken en verfijnd.

Member States and all relevant stakeholders.
de lidstaten en alle betrokken partijen.

The public consultation reflects the Commission's commitment to remain in close dialogue with all relevant stakeholders.
Deze publieke raadpleging laat zien dat de Commissie nauw met alle betrokken stakeholders wil blijven overleggen.

The Commission and the Member States shall work to ensure that all relevant stakeholders, at Union and national level, are involved in the implementation of this Decision.
De Commissie en de lidstaten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden op EU- en nationaal niveau betrokken worden bij de tenuitvoerlegging van dit besluit.

to businesses large and small, and to all relevant stakeholders.
kleinere ondernemingen en aan alle relevante stakeholders.

The European Supervisory Authorities should liaise in a structured way with all relevant stakeholders, including consumers.
De Europese toezichthoudende autoriteiten dienen op gestructureerde wijze contacten met alle relevante belanghebbenden, met inbegrip van consumenten.

Corresponding projects will have to be developed with the utmost attention to public acceptance and consultation of all relevant stakeholders.
Soortgelijke projecten zullen moeten worden ontwikkeld met de grootst mogelijke aandacht voor de aanvaarding door het publiek en gepaard aan een raadpleging van alle betrokken partijen;

A co-operative approach, providing for broad engagement with all relevant stakeholders and enhancing co-operation with existing regional seas conventions.
Een op samenwerking steunende aanpak, waarbij werk wordt gemaakt van een breed georiënteerde dialoog met alle belanghebbenden en versterkte samenwerking met de bestaande verdragen met betrekking tot de regionale zeeën.

It must be managed"from the top" and engagement of all relevant stakeholders at EU-, national
Deze exercitie moet worden beheerd"van bovenaf", met de inzet van alle relevante stakeholders op EU-, nationaal

The Commission will continue to promote Corporate Social Responsibility in cooperation with all relevant stakeholders.
De Commissie zal maatschappelijk verantwoord ondernemen blijven bevorderen in samenwerking met alle relevante belanghebbenden.

The Council welcomes the work undertaken by the Commission to explore possibilities for well-managed circular migration in close cooperation with all relevant stakeholders.
De Raad is ingenomen met de inspanningen van de Commissie om in nauwe samenhang met alle betrokken partijen de mogelijkheden voor een goed beheerde circulaire migratie te onderzoeken.

targeted interviews of all relevant stakeholders.
gerichte interviews van alle belanghebbenden.