ALL THESE ELEMENTS - vertaling in Nederlands

• al deze elementen
• al deze factoren
• al deze onderdelen
• al deze aspecten
• al deze punten
• allemaal elementen

Voorbeelden van het gebruik van All these elements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All these elements come together to efficiently deliver patient care. Products Products.
Al die elementen zorgen samen voor een goede en efficiënte patiëntenzorg. Producten Producten.

All these elements contribute to the pampering of your guests.
Al die elementen dragen er toe bij dat je gasten zich verwend voelen.

All these elements from different times were completely our thing.
Overal elementen uit verschillende tijdsgeesten. Helemaal ons ding.

Cleverly, all these elements remain in balance throughout the film.
En het mooie is dat al die elementen continu in balans blijven.

All these elements need to run synchronized for each recipe.”.
Al die elementen moeten per recept synchroon lopen.'.

All these elements are timed to(covers of)
Elk van deze elementen is getimed op(covers van)

All these elements have to be watertight before it can work as a whole”.
Al die elementen moeten kloppen voordat het geheel kan werken.”.

All these elements must have their place in an honest
Al die elementen horen hun plaats te krijgen in een eerlijk

We will follow up all these elements in implementing the European action plan.
We zullen rekening houden met al deze elementen bij het implementeren van het Europees actieplan.

A couple of times all these elements are combined as catchy songs.
Een aantal malen worden deze elementen goed samengesmeed tot pakkende songs.

All these elements have to apply cumulatively.
Al die elementen moeten cumulatief worden toegepast.

All these elements have contributed to feelings of repudiation with many members of the Indische community.
Al deze factoren hebben bijgedragen aan een gevoel van miskenning bij veel leden van de Indische gemeenschap.

In accordance with the principle of subsidiarity76, this work programme will take into account all these elements.
Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel zal in het werkprogramma rekening worden gehouden met76 al deze aspecten.

All these elements complicate the life of delivery companies
Al deze punten bemoeilijken de gang van zaken

All these elements bring with them the inherent danger that the internal market for secondary raw materials will not come about.
Dat zijn namelijk allemaal elementen die het gevaar in zich bergen dat de interne markt voor secundaire grondstoffen niet tot stand komt.

The Commission will now discuss all these elements with the European Parliament,
De Commissie zal al deze punten bespreken met het Europees Parlement,

However, I believe that all these elements are in the minds of the negotiators.
Ik ben echter van mening dat de onderhandelaars zich terdege bewust zijn van al deze elementen.

Without all these elements properly in place, there will be no competitive advantage.
Zonder al deze facetten van een juiste organisatie zal er geen sprake van concurrentievoordeel zijn.

All these elements- beauty,
Al die ingrediënten- schoonheid,

Taking all these elements into consideration, the Commission concluded that there were no grounds to begin an in-depth investigation
Rekening houdend met al deze elementen kwam de Commissie tot de bevinding dat er geen redenen waren om een diepgaand onderzoek in te stellen,