ALL THESE ELEMENTS in Polish translation

• wszystkie te elementy
• wszystkie te aspekty
• wszystkie te czynniki

Examples of using All these elements in English and their translations into Polish

All these elements evolve towards providing comfort solutions that are tailored to the current needs and expectations.
Wszystkie te elementy ewoluują w stronę dostarczenia komfortowych rozwiązań, dostosowanych do aktualnych potrzeb i oczekiwań.

All these elements together with unprecedented speed
Aby połączyć wszystkie te elementy z niespotykaną dotąd szybkością

Someone with enough money and influence to pull all these elements together with unprecedented speed and force.
Aby połączyć wszystkie te elementy z niespotykaną dotąd szybkością i siłą. Kogoś, kto ma wystarczająco dużo pieniędzy i wpływów.

And of course, when putting all these elements together, we do not simply refer to the company's identity, but to its corporate identity.
Oczywiście łącząc te wszystkie elementy, nie mówimy tylko o tożsamości firmy, ale o korporacyjnej identyfikacji wizualnej.

combining all these elements, it is not surprising that the model that Adidas promoted through the rapper was SOBAKOV.
łącząc te wszystkie elementy nie dziwne, iż modelem który promował Adidas za sprawą rapera był SOBAKOV.

Only by combining all these elements can you achieve the desired result- get rid of varicose veins,
Tylko łącząc te wszystkie elementy można osiągnąć pożądany rezultat- pozbyć się żylaków, poprawić krążenie

We are talking about a complete presentation in which all these elements have a role to play
Mówimy o całościowym przekazie, w którym te wszystkie elementy mają swoją rolę do odegrania

The Commission will now discuss all these elements with the European Parliament,
Komisja omówi te wszystkie elementy z przedstawicielami Parlamentu Europejskiego,

the European Council will return to all these elements in December with a view to taking decisions.
Rada Europejska powróci do wszystkich tych elementów w grudniu z zamiarem podjęcia decyzji.

All these elements will also be brought to the attention of the High Level Forum on Mobility, in order for them to take account of the evaluation results when preparing their final report.
Wszystkie powyższe kwestie zostaną również przedstawione Forum Wysokiego Szczebla ds. Mobilności w celu ich uwzględnienia w wynikach oceny podczas przygotowywania sprawozdania końcowego.

And then one day, for no apparent reason whatsoever, all these elements came together in perfect harmony
L nagle pewnego dnia, bez jakiegokolwiek powodu, te wszystkie pierwiastki złożyły się razem w doskonałej harmonii

All these elements have been discussed in the framework of the European Climate Change Program(ECCP)
Wszystkie te aspekty zostały przedyskutowane na forum grupy roboczej ds. handlu uprawnieniami do emisji,

To make sure all these elements we have opted to function in close collaboration only with widely known,
Aby zapewnić wszystkie te czynniki zdecydowaliśmy się działać w ścisłej współpracy jedynie z powszechnie znane, godne zaufania

All these elements have a sizeable effect on the budgetary needs for the sector leading to downward adjustments for export refunds for cereals(- EUR 62 million)
Wszystkie te czynniki miały istotny wpływ na potrzeby budżetowe sektora i doprowadziły do korekty w dół refundacji wywozowych w sektorze zbóż(- 62 mln EUR) oraz środków na interwencyjne

All these elements form the background to the ECB 's and the Eurosystem 's policies and activities and it is our hope that
Wszystkie wymienione elementy tworzà podstaw ' zasad i dzia∏alnoÊci EBC i Eurosystemu.

All these elements need to be agreed in Copenhagen on a binding basis
Konieczne jest wiążące uzgodnienie tych wszystkich elementów w Kopenhadze, a bezpośrednio po tym,

young stars, all these elements combine, they swirl around,
młodych gwiazd, wszystkie te pierwiastki łączą się, zaczynają wirować,

After all, these elements of landscape design combines two qualities:
Po tym wszystkim, te elementy projektowania krajobrazu łączy w sobie dwie cechy:

All these elements generate complex
Wszystkie te elementy składają się na wielorakie i złożone potrzeby,

The EMT project is the first one to take on board all these elements.
Projekt EMT to pierwsze przedsięwzięcie, które uwzględnia wszystkie te elementy.