NIEKTÓRE ELEMENTY in English translation

• some elements
• some items
• some parts
• some components
• some aspects
• some pieces
• some features

Examples of using Niektóre elementy in Polish and their translations into English

Niektóre elementy obliczeniowo złożonej funkcjonalności.
Some elements of computationally complex functionality.

Poniżej znajdują się niektóre elementy przewidziane na każdy dzień.
Here are some elements for each day.

Artykuł jest tłumaczony automatycznie, a niektóre elementy nie powinny być przetłumaczone.
The article is translated automatically and some elements should not have been translated.

Niektóre elementy, które należy rozpoznać dotyczące czyszczącym brodawek.
Some elements that you should recognize regarding wart cleaning solution.

Ostatecznie wykorzystano jednak tylko niektóre elementy opracowanych projektów.
But only some elements of his design were completed.

Lokalne oświetlenia elewacji podkreśla tylko niektóre elementy.
Local facade lighting highlights only some elements.

Niektóre elementy stroju, zwÅ aszcza kobiecego, wykonywano z materiaÅ ów fabrycznych.
Some elements of the costume, especially those intended for women, were factory-made.

Mówiłem ci, Hoss, niektóre elementy technologii nie będą… Znam Paula.
I know Paul, I told you, hoss, some piece of tech ain't gonna.

Mówiłem ci, Hoss, niektóre elementy technologii nie będą.
I told you, Hoss, some piece of tech ain't gonna.

Są to zaledwie niektóre elementy, jakie ja bym włączyła.
Those are just some of the elements that I would include.

Niektóre elementy tych rozporządzeń zostaną objęte zaproponowanymi ramami prawnymi w oczekiwaniu na regionalizację.
Certain elements of these regulations will be brought under the framework proposal pending regionalisation.

Niektóre elementy prawodawstwa UE muszą zostać odpowiednio zmienione.
And certain elements of EU legislation need to be amended accordingly.

Niektóre elementy są dobre do samodzielnej nauki,
Some parts of it are good for self-preparation,

Tylko niektóre elementy budynku, na przykład podwaliny, wykonywano zdębu.
Only a fewelements of the building, such as the ground beams, weremade of oak.

Tylko niektóre elementy jego komunikacji inżynierskiej.
Only certain elements of his engineering communications.

Możesz jednak kontrolować niektóre elementy poprzez edycję parametrów znacznika.
You can control certain elements of the feed by adding a few parameters.

Niektóre elementy, takie jak ludzi w wyglądzie stadionu jak tektura wycięciami.
Certain elements like the people in the stadium look like cardboard cut-outs.

Niektóre elementy systemu alarmowego instalowane są wspecjalnych obudowach.
Certain elements of alarm systems are installed in special enclosures.

Niektóre elementy mogą zawierać więcej informacji.
In some elements you can add more information.

Niektóre elementy odpowiedzi Komisji można ocenić pozytywnie.
Certain aspects of the Commission's response are positive.