ALSO AN ISSUE - vertaling in Nederlands

• ook een kwestie
• ook een probleem
• ook een zaak
• ook een punt
• ook een thema

Voorbeelden van het gebruik van Also an issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The recent Supreme Court ruling on the Ecumenical Patriarchate is also an issue of concern.
De recente uitspraak van het hooggerechtshof inzake het oecumenisch patriarchaat is tevens een punt van zorg.

much more powerful and fitter and also an issue of a number of months of taking it.
krijgen slanker, veel krachtiger en fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

so there is also an issue with the rank and file.
er ligt dus ook een probleem bij de achterban.

a lot more potent and fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
krijgen slanker, veel krachtiger en fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

It is also an issue of concern to the Council
Het is ook een punt van zorg voor de Raad,

likewise fitter and also an issue of a number of months of taking it.
ook fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

It is also an issue which greatly concerns the people of Europe,
Het is ook een thema dat de Europese burger nauw aan het hart ligt

much more potent and fitter and also an issue of a few months of taking it.
veel krachtiger en bovendien fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

additionally fitter and also an issue of a number of months of taking it.
bovendien fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

much more potent as well as fitter and also an issue of a few months of taking it.
te laten vallen en krijg slanker, veel krachtiger en fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

a lot more powerful and fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
ook krijgen slankere, een stuk krachtiger en fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

much more potent as well as fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
te laten vallen en krijg slanker, veel krachtiger en fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

more potent as well as likewise fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
ook krijgen slankere, meer potente evenals ook fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

likewise fitter and also an issue of a number of months of taking it.
ook fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

more potent as well as additionally fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
krijgen slankere, meer potente evenals bovendien fitter en ook een kwestie van een paar maanden van het nemen van het.

additionally fitter and also an issue of a number of months of taking it.
bovendien fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

more powerful as well as fitter and also an issue of a number of months of taking it.
ook krijgen slankere, meer krachtig als ook fitter en ook een kwestie van een aantal maanden van het nemen van het.

In addition, solidarity towards the third countries including developing countries is also an issue that can be best coordinated at the European level between the donors to ensure maximum benefits for the receiving countries addressed.
Bovendien is solidariteit met derde landen, inclusief ontwikkelingslanden, ook een aspect dat het best op Europees niveau tussen de donors kan worden gecoördineerd om ervoor te zorgen dat de ontvangende landen er maximaal profijt van trekken.

Also an issue with cyclists: because there is little suspension in the bike(hard tires,
Ook een issue bij wielrenners: doordat er weinig vering in de fiets zit(harde banden,

I would like to emphasise that this is also an issue which is in the interests of Serbia's neighbours,
Ik wil erop wijzen dat dit onderwerp ook van belang is voor de buurlanden van Servië.