ALSO NEED TO KNOW - vertaling in Nederlands

• moeten ook weten
• moet ook weten

Voorbeelden van het gebruik van Also need to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You also need to know how to putty wallsdrywall in the interior
Je moet ook weten hoe je muren stopverfgipsplaten in het interieur

Also need to know that you must comply strictly with the introduction of the first feeding.
Moeten ook weten dat je strikt moeten houden aan de introductie van de eerste voeding.

But you also need to know how much that product in turn affects its environment.
Maar u moet ook weten in welke mate dat product op zijn beurt zijn omgeving beïnvloedt.

and consumers also need to know where the feed comes from.
en de consumenten moeten ook weten waar het voer vandaan komt.

You also need to know that there is a whole bunch of crappy software out there that have been ranking high because of overly hyped sales methodologies.
Je moet ook weten dat er een hele hoop waardeloze software die er die zijn ranking hoog als gevolg van overdreven hyped verkoop methodologieën.

The partners know you can bring in, but we also need to know you can give back.
De vennoten weten dat je geld kunt binnenhalen… maar we moeten ook weten of je iets terug kunt doen.

You also need to know that under the enamel of some speciestiles with similar wetting remain watery spots.
Je moet ook weten dat in het kader van het glazuur van sommige soortentegels met soortgelijke bevochtiging blijven waterrijke plekken.

for your own employees also need to know what they can and cannot say.
de eigen medewerkers moeten ook weten wat zij wel en niet kunnen zeggen.

You also need to know where to find TortoiseSVN because there is not much to see from the Start Menu.
Je moet ook weten waar je TortoiseSVN kunt vinden, want in het Windows Start menu is niet veel te zien.

Having understood that hypomania isdisease of the psyche, you also need to know about other features of the disease.
Hebben begrepen dat hypomanie isziekte van de psyche, je moet ook weten over andere kenmerken van de ziekte.

After that we would also need to know the following information regarding your order.
Na dat we zou ook moeten weten de volgende informatie over uw bestelling.

But what you also need to know is that you will always have a place here.
Maar wat je ook moet weten is dat er hier altijd een plaats voor je is.

However, we also need to know that we are short of funds,
Maar we moeten ook beseffen dat we krap in het geld zitten

I-i also need to know… I need to know that you're not gonna come back for him.
Ik moet ook weten… ik moet weten dat je niet voor hem terugkomt.

Also need to know who had access to it on the night the victim died.
Ik moet ook weten wie er toegang tot had, de avond dat hij gestorven is.

Research is a good thing but we also need to know what it is that we are researching.
Onderzoek is een goede zaak, maar wij moeten tevens weten wat wij onderzoeken.

Of course, all of us believe that where other countries' products are concerned; but we also need to know it about our own.
Natuurlijk zijn we daar allemaal van overtuigd als het de producten van andere landen betreft; maar we dienen het ook te weten als het gaat om onze eigen producten.

especially the physics engine, you also need to know other math concepts,
vooral de physics engine, heeft u ook kennis nodig van andere wiskundige concepten,

I need to know that you're not gonna come back for him. No. I-i also need to know… No.
Ik moet weten dat je niet voor hem terugkomt. Nee. Nee. Ik moet ook weten.

We are aware that there are some internal difficulties, but you also need to know that Europe will not be able to move forwards without genuine new resources.
We zijn ons ervan bewust dat er interne moeilijkheden zijn, maar u moet ook weten dat Europa niet vooruit komt als het niet daadwerkelijk over nieuwe middelen kan beschikken.