ALSO VERY MUCH - vertaling in Nederlands

• ook erg
• ook heel erg
• ook heel veel
• ook zeer veel
• ook van harte
• ook nadrukkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Also very much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover Manasses shed also very much innocent blood,
Daartoe vergoot Manasse ook zeer veel onschuldig bloed,

Those who participate in cruises cheap and also very much want to see,
Degenen die deelnemen aan cruises goedkoop en ook heel veel willen zien,

Totally different as the first one, but I by myself like this also very much.
Totaal andere sfeer dan de eerste maar deze vind ikzelf ook erg gaaf.

We are also very much looking forward to your anticipated study on consumer labelling.
We zien ook van harte uit naar uw langverwachte onderzoek naar de informatieverschaffingaan deconsument door middel van etikettering.

The latter is also very much due to Jonah's vocals,
Dat laatste komt ook heel erg door het stemgeluid van Jonah,

In the immediate vicinity of Nazaré is also very much to see and visit,
 In de directe omgeving van Nazaré is ook zeer veel te zien en te bezoeken,

we are also very much in the 20th century.
we zijn ook erg in de 20e eeuw.

I also very much welcome your statement to the effect that‘we will stay within the 3% deficit limit, we do not want to exceed 60.
Ik omarm ook nadrukkelijk uw woorden:“We blijven binnen de norm van 3 procent overheidstekort, we willen de 60 procent niet overschrijden”.

I also very much enjoy the occasional dinner at a restaurant with my husband.
Ik kan ook heel erg genieten van een restaurantbezoek nu en dan met mijn echtgenoot.

60×30 tiles are also very much in use.
60×30 tegels zijn ook zeer veel in gebruik.

The city not only highly important in terms of the politics but is also very much significant because of its rich culture
De stad niet alleen zeer belangrijk in termen van de politiek, maar is ook erg belangrijk vanwege de rijke cultuur

This is also very much the case where families are concerned,
Dit is ook heel erg het geval waar het families betreft,

And that I… I hope you will take me I also very much have been wanting as your friend again. to say that I'm sorry.
En dat ik hoop dat je me weer als vriendin wilt zien. Ik wilde je ook erg graag zeggen dat het me spijt.

I am also very much in favour of increasing the use of the Russian natural gas that we have been offered in various forms.
Ik ben er ook heel erg voor dat wij in versterkte mate proberen het aardgas uit Rusland te gebruiken, dat ons in verschillende vorm wordt aangeboden.

And that I… I hope you will take me to say that I'm sorry as your friend again. I also very much have been wanting.
En dat ik hoop dat je me weer als vriendin wilt zien. Ik wilde je ook erg graag zeggen dat het me spijt.

The xx, we read somewhere, but then aimed at raving hipsters who also very much enjoy Factory Floor.
The xx lazen we ergens, maar dan wel op ravende hipsters gericht die Factory Floor ook heel erg kunnen smaken.

The Japanese private sector is also very much present, represented by two major trading houses,
De Japanse privé-sector is overigens ook sterk aanwezig met twee grote handelsfirma's als Mitsui& Co

The number of weapons seems to me to be not only very large but also very much to be stolen by one single man.
Dit aantal wapens lijkt mij niet alleen erg groot maar ook erg veel om door één man alleen te worden gestolen.

I am also very much concerned about this issue as the current regime to apply reduced VAT rates on labour-intensive services is due to expire at the end of this year.
Deze kwestie baart mij eveneens zeer veel zorgen, aangezien de huidige regeling voor de toepassing van verlaagde BTW-tarieven op arbeidsintensieve diensten eind dit jaar afloopt.

In the vicinity of Horse Creek is also very much to see and do.
In de omgeving van de Paardekreek is ook erg veel te zien en te doen.