ALSO WELCOMES - vertaling in Nederlands

• verwelkomt ook
• is ook ingenomen
• is tevens ingenomen
• is ook verheugd
• verwelkomt tevens
• is tevens verheugd
• verwelkomt eveneens
• juicht ook
• verheugt zich ook
• is eveneens ingenomen
• verheugt zich tevens
• is verder ingenomen
• stemt ook
• juicht voorts
• tevens positief
• tevens zijn voldoening
• positief is ook
• is voorts verheugd

Voorbeelden van het gebruik van Also welcomes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council also welcomes efforts to integrate SALW control
De Raad verwelkomt tevens inspanningen om maatregelen inzake SALW-controles

The Council also welcomes the Human Rights Council capacity to ensure the follow up of special sessions.
De Raad is ook ingenomen met het feit dat de Raad voor de mensenrechten kan zorgen voor de follow-up van de bijzondere zittingen.

The European Union also welcomes the orderly and peaceful manner in which the vote was held.
De Europese Unie is tevens ingenomen met de ordelijke en vreedzame wijze waarop de stemming heeft plaatsgevonden.

The Committee also welcomes the proposals on sustainable urban mobility plans,
Het CvdR is ook verheugd over de stedelijke mobiliteitsplannen die door de Commissie worden voorgesteld,

The EESC also welcomes the Commission's objective to address and eliminate gender-based violence and trafficking.
Het EESC verwelkomt ook de doelstelling van de Commissie om seksgebonden geweld tegen vrouwen en mensenhandel uit te bannen.

The Council also welcomes the Commission's information note on food safety in the context of enlargement.
De Raad verwelkomt tevens de informatieve nota van de Commissie over voedselveiligheid in het kader van de uitbreiding.

The Council also welcomes the consultations that were held in view of the Joint Communication.
De Raad is tevens verheugd over het overleg dat met het oog op de gezamenlijke mededeling is gevoerd.

The Council also welcomes the ongoing dialogue between the Transitional Federal Government(TFG)
De Raad is ook ingenomen met de lopende dialoog tussen de federale overgangsregering

The Commission also welcomes the fact that solutions could be found for two important
De Commissie is tevens ingenomen met het feit dat er een oplossing is gevonden voor twee belangrijke

Thirdly, the Committee on the Environment also welcomes the Commission's plan to pay particular attention to economic assessments of the environment.
Ten derde de milieucommissie verwelkomt ook het voornemen van de Commissie om bijzondere aandacht te besteden aan de economische beoordeling ten aanzien van het milieu.

The EU also welcomes the endeavours of the new leadership to open up the Republic of Korea further to international business co-operation.
De EU is ook verheugd over de inspanningen die het nieuwe gezag onderneemt om de Republiek Korea verder open te stellen voor internationale bedrijfssamenwerking.

The Council also welcomes the cooperation with the EU that led to the adoption
De Raad verwelkomt tevens de samenwerking met de EU die heeft geleid tot de aanneming,

The EESC therefore also welcomes some improvements contained in the Commission proposal in this regard.
Het EESC is dan ook ingenomen met de paar verbeteringen die de Commissie in dit verband heeft voorgesteld.

The ECB also welcomes Article 11 which gives it observer status in the Balance of Payments Committee.
De ECB verwelkomt eveneens artikel 11 dat haar de status van waarnemer in het Betalingsbalanscomité verleent.

The EU also welcomes commitments made during the campaign to further political reform.
De EU is tevens ingenomen met de tijdens de campagne aangegane verbintenissen om het hervormingsproces voort te zetten.

The EU also welcomes the high-level conference on Albania proposed by Italy for 31 July.
De EU is ook verheugd over de conferentie op hoog niveau over Albanië die door Italië is voorgesteld voor 31 juli.

The EU also welcomes the start of the legal process to bring to justice the alleged perpetrators of human rights abuses in the province.
De EU is tevens verheugd dat er een begin gemaakt is met een wettelijke procedure om de personen die de mensenrechten in de provincie geschonden zouden hebben, voor de rechter te brengen.

It also welcomes the progress made by the Togolese authorities in their implementation of the commitments made during the consultations.
Zij verwelkomt ook de door de Togolese autoriteiten gemaakte vorderingen wat betreft het nakomen van de toezeggingen die tijdens het overleg zijn gedaan.

The European Council also welcomes the decision by a number of Foreign Ministers on 12 June to establish a Task Force to promote non-proliferation in South Asia.
De Europese Raad juicht ook het besluit van een aantal ministers van Buitenlandse Zaken van 12 juni toe om een task force in te stellen om non-proliferatie in Zuid-Azië te bevorderen.

The European Union also welcomes the launching of a plan for peace and development in the most affected regions, to which the European Union is contributing.
De Europese Unie verwelkomt tevens de lancering van een door de EU gesteund plan voor vrede en ontwikkeling in de meest getroffen gebieden.