AN ALLERGEN - vertaling in Nederlands

• een allergeen

Voorbeelden van het gebruik van An allergen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the substance released when the body is exposed to an allergen.
de stof vrijgegeven wanneer het lichaam wordt blootgesteld aan een allergeen.

The choice of the vehicle has an enormous influence on the biological availability of an allergen.
De keuze van het vehiculum heeft een enorme invloed op de biologische beschikbaarheid van een allergeen.

once in the body as an allergen, cause an immediate allergic reaction.
eenmaal in het lichaam als een allergeen, leiden tot een onmiddellijke allergische reactie.

Vasculitis can be caused by prolonged exposure to an allergen on any part of the skin.
Vasculitis kan worden veroorzaakt door langdurige blootstelling aan een allergeen op enig deel van de huid.

This means that when the body encounters an allergen, there is less IgE available to trigger an allergic reaction.
Dit betekent dat als het lichaam in aanraking komt met een allergeen, er minder IgE beschikbaar is om een allergische reactie op te roepen.

Allergic rhinitis happens when an allergen, such as pollen,
Hooikoorts treedt op wanneer je lichaam zichzelf gaat verdedigen tegen een allergeen(bijvoorbeeld stuifmeel)

We have looked everywhere for an allergen that could be causing this reaction… except one place-- inside her.
We hebben overal naar een allergeen gezocht, behalve binnenin haar.

Except one place-- inside her. We have looked everywhere for an allergen that could be causing this reaction.
We hebben overal naar een allergeen gezocht, behalve binnenin haar.

when a dog is very sensitive to an allergen, medication is required.
de hond is zeer gevoelig voor het allergeen, is medicatie nodig.

those in which the offending stimulus is not recognised as an allergen.
een niet-immunologische waarbij de stimulus niet als allergeen wordt herkend.

As can manifest symptom of allergic urticaria: swelling of the skin in those places where it is in contact with an allergen.
Zwelling van de huid op die plaatsen waar het in contact komt met een allergeen: Zoals symptoom van allergische urticaria manifesteren.

A soy allergy is caused by the immune system mistaking soy protein for a harmful substance, referred to as an allergen.
Oorzaak Een sojaallergie wordt veroorzaakt door de immuunsysteem het verwarren sojaproteà ̄ne voor een schadelijke die substantie, als allergeen wordt bedoeld.

particularly when only one eye is rubbed with an allergen, as this causes mast cells to release more histamine.
vooral wanneer slechts een oog wordt ingesmeerd met een allergeen, als dit leidt tot meer mestcellen histamine vrij.

The substance that is responsible for causing an allergy is known as an allergen.
De substantie die van het veroorzaken van een allergie de oorzaak is is gekend als allergeen.

Whatever the allergy the substance that triggers a reaction is called an allergen. and whether eaten, inhaled, touched or injected.
Wat de allergie ook is… en of het nu iets is dat je eet, inademt, aanraakt of injecteert… hetgeen dat een reactie veroorzaakt, noemen we een allergeen.

Soon after contact with an allergen, a cough usually begins.
Kort na het contact met een allergeen begint gewoonlijk een hoest.

Antihistamines work by blocking the reaction caused by exposure to an allergen.
Antihistaminen werken door de reactie van het lichaam op bepaalde allergenen te blokkeren.

When revealing an allergen, you should pay attention to your diet.
Wanneer u een allergeen onthult, moet u op uw dieet letten.

It's not a reaction to an allergen. No palpitations.
Geen hartkloppingen, geen allergische reactie.

This skin condition can occur because of an allergen or a specific irritant.
Deze huidaandoening kan optreden door een allergeen of een specifieke irriterende stof.