AN ESSENTIAL ELEMENT FOR - vertaling in Nederlands

• een essentieel element voor
• een wezenlijk element voor
• een wezenlijke factor voor
• een essentiële factor voor

Voorbeelden van het gebruik van An essential element for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is seen as an essential element for more transparency and better recognition of qualifications and competences.
wordt het beschouwd als een essentieel element ten behoeve van meer transparantie en betere erkenning van kwalificaties en vaardigheden.

Local, regional and national action plans as an essential element for the European Social Action Programme.
Lokale, regionale en nationale actieplannen opstellen als essentiële elementen voor het ESAP;

had acquired considerable importance in modern marketing over the past decade and was viewed as an essential element for marketing consumer products.
in de moderne marketing vooral het industriële model tijdens het afgelopen decennium aan belang heeft gewonnen als wezenlijke factor voor de handel in consumentenprodukten.

constitutes an essential element for the application of this Regulation.
vormt een essentieel element voor de toepassing van deze verordening.

use of radio spectrum in the Community is an essential element for investments and policy making.
gebruik van het radiospectrum in de Gemeenschap is een essentiële factor voor investeringen en beleidsvorming.

referenced the need for state support as an essential element for underpinning the development of the nuclear industry in the Europe.
verwijst naar de behoefte aan staatssteun als een essentieel element om de ontwikkeling van de nucleaire industrie in de Europa te onderbouwen.

When an essential element for the continuation of cooperation through assistance is missing,
Wanneer een wezenlijke factor voor de voortzetting van de samenwerking via deze bijstand ontbreekt,

from its first phase; it consolidates the positive achievements and adds to these innovation, an essential element for the growth of any society,
Er wordt evenwel ook een aantal nieuwigheden aan toegevoegd, die een onontbeerlijk element voor de ontwikkeling van elke samenleving zijn, voor 29 landen.">

who called for the release of Mr Öcalan as an essential element for a peace process to be successful.
die de vrijlating van mr. Öcalan vragen als een cruciaal element om het vredesproces succesvol te laten zijn.

of the TACIS regulation, which enables the Council to take'appropriate measures' to assist a partner State'when an essential element for the contin uation of cooperation through assistance is mis sing, in particular in cases of violation of demo cratic principles and human rights.
op grond van artikel 3, lid 11, van de Tacis verordening dat de Raad de mogelijkheid biedt om„passende maatregelen" te treffen in verband met de bijstand aan een partnerstaat„wanneer een wezenlijke factor voor de voortzetting van de samenwerking via deze.

hopes that the development of their activities in all Countries of this partnership will be seen as constituting an essential element for the mutual knowledge of peoples
de Russische Federatie en de EU-lidstaten, en hoopt dat de ontwikkeling van hun activiteiten in alle landen van dit partnerschap zal worden beschouwd als essentieel element voor de wederzijdse kennis van volkeren

The chassis, an essential element for high-quality travel.
Het chassis, een zeer belangrijk element voor een zorgeloze reis.

Competitiveness is indeed an essential element for our economies.
Concurrentievermogen is essentieel voor onze economieën.

The chassis, an essential element for high-quality travel| Challenger.
Het chassis, een zeer belangrijk element voor een zorgeloze reis| International- EN.

Transparency of information is an essential element for ensuring an objective procedure for slot allocation.
De doorzichtigheid van informatie is een essentiële voorwaarde voor een objectieve procedure voor de toewijzing van„slots”.

We see social responsibility as an essential element for sustainable business success.
Wij zien maatschappelijke verantwoordelijkheid als wezenlijk onderdeel van een duurzame bedrijfsvoering.

Concerning independent exit polls, this is not an essential element for the elections.
Onafhankelijke exit polls zijn geen wezenlijk onderdeel van de verkiezingen.

This is an essential element for revitalising the economy of the region
Dit is essentieel voor het herstel van de economie van de regio

Postal services are an essential element for ensuring social
Postdiensten zijn essentieel voor de sociale en territoriale samenhang

A common EU wide plug is an essential element for the roll out of this fuel.
Een gemeenschappelijke stekker voor de hele EU is van essentieel belang om deze brandstof ingang te doen vinden.