AN IMPORTANT INSTRUMENT FOR - vertaling in Nederlands

• een belangrijk instrument voor

Voorbeelden van het gebruik van An important instrument for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Structural Funds are an important instrument for job creation,
De structuurfondsen zijn belangrijke instrumenten voor het scheppen van arbeidsplaatsen

recognise that intercultural dialogue is an important instrument for fostering integration.
erkent dat de interculturele dialoog een belangrijk instrument ter bevordering van integratie is.

The EU Emissions Trading System is an important instrument for steering investment in the sectors it covers- power generation,
De EU-ETS is een belangrijk instrument om de investeringen in de daaronder vallende sectoren- de elektriciteitsopwekking, de energie-intensieve industrie en, met ingang van volgend jaar,

Micro-credits are also an important instrument for supporting the social economy.
Microkredieten zijn een belangrijk instrument ter ondersteuning van de sociale economie,

its Protocols are an important instrument for reducing the suffering inflicted both on the civilian population
zijn protocollen vormen een belangrijk instrument ter beperking van het lijden van zowel burgers

After all, competition policy is an important instrument for ensuring free trade
Tenslotte is het mededingingsbeleid een essentieel instrument voor de vrijwaring van de vrijhandel

Tourism is also an important instrument for reinforcing Europe's image in the world,
Het toerisme is ook een belangrijk instrument om het imago van Europa in de wereld te versterken,

The EESC expresses criticism over the fact that the Commission does not even refer to the role of the ESF as an important instrument for promoting human resources
Het EESC is er niet over te spreken dat de Europese Commissie de rol van het ESF als belangrijk instrument voor de bevordering van menselijk kapitaal en van op de arbeidsmarkt gerichte bij-

the proposal for a regulation on investment projects in energy infrastructure within the European Community is an important instrument for promoting an EU-level energy policy effectively.
het voorstel voor een verordening inzake investeringsprojecten met betrekking tot energie-infrastructuur in de Europese Gemeenschap is een belangrijk instrument om op efficiënte wijze op Europees niveau een energiebeleid te bevorderen.

rules is an important instrument for the exercise of general supervisory powers by the Land Go vernment.
naleving van wetten en reglementen is een belangrijk instrument ter uitoefening van de algemene toezich tsbevoegdheid door de Landsregering.

It could become an important instrument for coordination and for the EU to assert its position externally if it can resist the pressures from the directorates
De dienst kan uitgroeien tot een belangrijk instrument om de coördinatie te bevorderen en de externe positie van de Europese Unie te consolideren indien de Unie erin

However, it has never seen the Internal Market as an end in itself, but rather as an important instrument for improving the EC's economic efficiency,
In zijn ogen was deze echter nooit een doel op zich, maar een belangrijk middel om de economie van de Gemeenschap te versterken en daardoor in aanzienlijke mate bij

It is an important instrument for future environmental policy.
Het is een belangrijk instrument in de komende jaren voor het milieubeleid.

This directive is an important instrument for achieving this.
Deze richtlijn is een belangrijk instrument bij de verwezenlijking van die doelstellingen.

This makes CIrcle an important instrument for impact and resilience analyses.
Het is daarmee een belangrijk instrument voor impact analyses en veerkrachtanalyses.

This fund would be an important instrument for implementing the NAIADES programme.
Dit fonds zou een belangrijk instrument zijn voor de uitvoering van het Naiades-programma.

Education is rightly regarded as an important instrument for attaining this objective.
Terecht wordt onderwijs gezien als een belangrijk instrument om deze doelstelling te bereiken.

The Work Programme will be an important instrument for the management of the Agency.
Het werkprogramma zal een belangrijk instrument zijn voor het beheer van het Bureau.

Motorways of the Sea are an important instrument for promoting Short Sea Shipping.
De snelwegen op zee zijn een belangrijk instrument om de korte vaart te bevorderen.

That will serve as an important instrument for securing peace in the world.
Dit zal een belangrijk instrument zijn om de wereldvrede te waarborgen.