AN IMPORTANT TOOL IN - vertaling in Nederlands

• een belangrijk instrument in
• een belangrijk hulpmiddel in
• een belangrijk middel in

Voorbeelden van het gebruik van An important tool in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Organoid systems are an important tool in developing personalized medicine because they are derived from a single patient biopsy meaning that the culture will display genetic similarity.
Organoid systemen zijn een belangrijk hulpmiddel in het ontwikkelen van gepersonaliseerde geneeskunde omdat zij worden afgeleid uit één enkele geduldige biopsiebetekenis dat de cultuur genetische gelijkenis zal tonen.

An important tool in this matter is the EU Counter-Terrorism Action Plan.
Een belangrijk instrument in dit verband is het EU-actieplan inzake terrorismebestrijding, dat is aangenomen

The computer is an important tool in this process because it allows entertainment executives
De computer is een belangrijk hulpmiddel in dit proces, omdat het het mogelijk maakt entertainmentbeheerders

The Baire category theorem(BCT) is an important tool in general topology
De categoriestelling van Baire is een belangrijk instrument in de algemene topologie

Tobacco is an important tool in this tradition, together with the chapada,
Tabak is een belangrijk hulpmiddel in deze traditie, net

Energy-efficient thermostatic valves are seen as an important tool in the fight to reduce energy consumption
Energie-efficiënte thermostatische afsluiters worden beschouwd als een belangrijk instrument in de strijd om het energieverbruik te verminderen

Phosphoproteomics is an important tool in the life sciences, allowing for the study of regulatory
Phosphoproteomics is een belangrijk hulpmiddel in de het levenswetenschappen, die voor de studie van regelgevende veranderingen met variatie in voorwaarden

The Rijksmuseum uses the Internet as an important tool in its strategy to draw in visitors.
Het Rijksmuseum gebruikt internet als een belangrijk instrument in de strategie om bezoekers te trekken.

Probreed is an important tool in breeding to ensure that conditions are created for healthy
Probreed is een belangrijk instrument in de fok en schept de nutritionele voorwaarden voor een gezond

A strong renewable energy policy in the EU can therefore be regarded as an important tool in policy towards developing countries.
Een krachtig beleid voor hernieuwbare energie in de EU kan derhalve tevens worden beschouwd als een belangrijk instrument in het beleid ten aanzien van de ontwikkelingslanden.

Inter-cultural dialogue is an important tool in the prevention of conflicts
De interculturele dialoog is een belangrijk hulpmiddel bij het voorkomen van conflicten

identity cards were an important tool in tracking down Jews,
de Nederlandse politie is het persoonsbewijs een belangrijk hulpmiddel bij het opsporen van Joden,

Linguistically annotated corpora are an important tool in the development of Natural Language Processing(NLP) applications.
Linguà ̄stisch geannotateerde tekstcorpora zijn een belangrijk hulpmiddel bij de taaltechnologische ontsluiting van een taal.

That is, the indifference curve is an important tool in the study of the theory of customer behavior.
Dat wil zeggen, de onverschilligheidscurve is een belangrijk hulpmiddel bij het bestuderen van de theorie van klantgedrag.

Together with Hirzebruch, he laid the foundations for topological K-theory, an important tool in algebraic topology, which, informally speaking.
Samen met Hirzebruch legde hij het fundament voor de topologische K-theorie, een belangrijk gereedschap in de algebraïsche topologie.

It will be an important tool in combating congestion,
Het is een belangrijk instrument in de strijd tegen congestie,

the EU assists tourism development as an important tool in fighting poverty
werkzaamheden op internationaal niveau, de ontwikkeling van het toerisme als een belangrijk middel in de strijd tegen armoede

While this is an important tool in conflict prevention, we also want to continue to
Dit is een belangrijk middel in de conflictpreventie, maar wij willen er ook bij u op blijven aandringen

The risk management framework for budget support is an important tool in the assessment of eligibility,
Het kader voor risicobeheer voor begrotingssteun is een belangrijk instrument bij de evaluatie van subsidiabiliteit, bij de programmering,

Loyalty or Members' Benefit programs is an important tool in providing greater value to customers through making them eligible for discounts
Loyalty of leden Benefit programma's is een belangrijk instrument bij het verstrekken van meer waarde aan klanten door waardoor ze in aanmerking komen voor kortingen