AN OBJECTIVE OF - vertaling in Nederlands

• een doelstelling van
• een doel van
• een oogmerk van
• een objectief van
• een streefcijfer van

Voorbeelden van het gebruik van An objective of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Constitutional Treaty makes territorial cohesion an objective of the European Union,
In het Grondwettelijk Verdrag wordt de territoriale samenhang tot een doelstelling van de Europese Unie,

We have added recitals explicitly setting this out as an objective of the legislation and tightening those technical requirements to make sure that provision is effective.
We hebben consideransen toegevoegd waarin we dit expliciet als doelstelling van de wetgeving omschrijven en de betreffende technische voorschriften aanscherpen om ervoor te zorgen dat de bepaling zijn doel bereikt.

I believe that free movement is not an objective of the Treaty but is a fundamental, constitutional right.
Naar mijn mening is vrij verkeer geen doelstelling van het Verdrag maar een fundamenteel, grondwettelijk recht.

the Member State law shall meet an objective of public interest
het lidstatelijke recht moet beantwoorden aan een doelstelling van algemeen belang

The proposed Directive sets an objective of a 40% presence of the under-represented sex among non-executive directors of companies listed on stock exchanges.
De richtlijn formuleert als doelstelling dat van de niet-uitvoerende bestuursleden van beursgenoteerde ondernemingen 40% van het ondervertegenwoordigde geslacht moet zijn.

The empowerment of self-help groups has also been included as an objective of the proposal.
De"empowerment" van zelfhulpgroepen wordt nu ook genoemd als een van de doelstellingen van het programma.

With the third Environment Action Programme(1982-1986), sustainable use of natural resources was adopted as an objective of European environmental policy for the first time.
Het 3e milieuactieprogramma(looptijd 1982-86) bevatte voor het eerst het zuinig gebruik van de natuurlijke hulpbronnen als doelstelling van het Europese milieubeleid.

This diversity means that total harmonization of social policies is not an objective of the Union.
Deze verscheidenheid betekent dat een allesomvattende harmonisatie van het sociale beleid geen doelstelling van de Unie is.

Article 3 of the Treaty on European Union acknowledges territorial cohesion as an objective of the EU.
In artikel 3 van het Verdrag van Lissabon wordt territoriale samenhang aangemerkt als doelstelling van de EU.

Improved access to public web sites for disabled people is an objective of eEurope 2002.
De verbetering van de toegankelijkheid van websites voor gehandicapten is een van de doelstellingen van eEurope 2002.

Equal access of service providers to bottleneck infrastructures is already an objective of the existing regulatory framework(Option 3),
Gelijke toegang van dienstenaanbieders tot knelpunt-infrastructuur is al een doelstelling van het huidige regelgevingskader(optie 3), dat bepalingen bevat om discriminatie tegen te gaan

In view of its statutes, the European Youth Forum is to be regarded as a body pursuing an objective of general European interest;
Het Europees Jeugdforum dient, gelet op zijn statuut, beschouwd te worden als een organisatie die een doel van algemeen Europees belang nastreeft;

The protection of fundamental rights should be an objective of all European policies,
De bescherming van de grondrechten moet een algemene doelstelling van al het Europese beleid zijn,

The Eastern Partnership was an objective of the Czech Presidency
Het Oostelijk Partnerschap was een doel van het Tsjechisch voorzitterschap

It would otherwise be necessary to prove an objective of this kind in the banks' participatory investment policy which,
Anders zou een dergelijk oogmerk van het deelnemingsbeleid van de banken moeten worden aangetoond, wat bij beleggingen in de niet-bankensector op

documentation network are to be regarded as bodies pursuing an objective of general European interest.
Europees Bureau voor minderheidstalen(BELMR) en het informatie- en documentatienetwerk Mercator beschouwd als organisaties die een doelstelling van algemeen Europees belang nastreven.

in specific cases, contribute to the fulfilment of an objective of public security by publishing, for example, a photograph of a person for whom a search has been launched.
niet worden uitgesloten dat een persuitgever in individuele gevallen tot de bereiking van een doel van openbare veiligheid kan bijdragen door bij voorbeeld een foto van een gezochte persoon te publiceren.

We have found cases where the issue of addability has so blunted the value of incentives that an objective of the policy maker(e.g. to favour setting up as opposed to extension projects)
Wij hebben gevallen aan getroffen waar de begrenzing van de samenvoegbaarheid de waarde van de steun dermate heeft besnoeid dat een oogmerk van de beleidsinstantie(namelijk het bevoordelen van nieuwe vestigingen ten opzichte van uitbreidingen)

Knowledge of this reference framework is needed for the the North Sea“Quality Status Report” an objective of the OSPAR“Joint Assessment and Monitoring Programme”.
Kennis van dit referentiekader is nodig voor de publicatie van het“North Sea Quality Status Report”, een objectief van het OSPAR“Joint Assessment and Monitoring Programme”.

The Community has adopted an objective of 120 g/km for the average specific emissions of CO2 to be attained by 2005 by the fleet of new passenger cars in the EU.
De Gemeenschap heeft een streefcijfer van 120 g/km goedgekeurd voor de gemiddelde specifieke CO2‑emissie door nieuwe personenauto's in de EU, een waarde die tegen het jaar 2005 moet worden gehaald.