OBJECTIVE OF THE PROPOSAL - vertaling in Nederlands

• doel van het voorstel
• doelstelling van het voorstel
• hoofddoel van het voorstel
• strekking van het voorstel
• doelstelling van het verordeningsvoorstel

Voorbeelden van het gebruik van Objective of the proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The objective of the proposal is also to allow the use of the fluoropolymers when they are not manufactured with PFOA.
Het doel van het voorstel is ook het gebruik van fluorpolymeren toe te staan wanneer zij niet uit PFOA worden vervaardigd.

Replacement of the term“exports” by“transboundary movements” in the objective of the Proposal and throughout the text.
Vervanging van de term"uitvoer" door"grensoverschrijdende verplaatsing" in de doelstelling van het voorstel en in de hele tekst.

to the implementation of the Cartagena Protocol in the objective of the Proposal.
de uitvoering van het Protocol van Cartagena in de doelstelling van het voorstel artikel 1.

The Commission considers that the wording proposed by the Council is in line with the objective of the proposal.
De Commissie is van mening dat de door de Raad voorgestelde formulering overeenstemt met het doel van het voorstel.

The form of Community action must be the simplest that will enable the objective of the proposal to be attained and effectively implemented.
De vorm van het communautair optreden moet de eenvoudigste zijn om de doelstelling van het voorstel te bereiken op een doeltreffende wijze.

The form of Community action must be the simplest that will enable the objective of the proposal to be attained and effectively implemented.
De vorm van het communautaire optreden moet de eenvoudigste zijn om de doelstelling van het voorstel en de doeltreffende tenuitvoerlegging ervan te kunnen verwezenlijken.

This proposal covers more than half of these greenhouse gas emissions, and the objective of the proposal is best pursued through a Regulation.
Dit voorstel heeft betrekking op meer dan de helft van die broeikasgasemissies, en de doelstelling van het voorstel wordt het best nagestreefd via een verordening.

Therefore additional objective of the proposal will be the investigation of composition of bio-oils received during SM pyrolysis.
Aanvullende doelen van het voorstel zullen daarom gericht zijn op het onderzoek naar de compositie van bio-oliën verkregen door varkensmest pyrolyse.

The objective of the proposal is quite simple,
De bedoeling van dit voorstel is immers zeer eenvoudig,

The objective of the proposal is the free movement of detergents in the Internal Market by supplementing existing chemical legislation
Doel van de verordening is het vrije verkeer van detergentia in de interne markt middels het aanvullen van bestaande chemie-wetgeving

The objective of the proposal is to devise a computerised system for exchanging information on convictions between the EU Member States.
Het doel van dit voorstel is een informaticasysteem op te zetten voor de uitwisseling van gegevens over veroordelingen tussen de lidstaten van de EU.

The objective of the proposal cannot be sufficiently accomplished by the Member States themselves as they cannot guarantee the equivalence of rules applicable throughout the Community.
De doelstelling van dit voorstel kan niet voldoende door de lidstaten zelf worden verwezenlijkt, aangezien zij de gelijkwaardigheid van de in de gehele Gemeenschap toepasselijke voorschriften niet kunnen waarborgen.

The objective of the proposal is to establish a uniform rapid
De doelstelling van dit voorstel is de invoering van een eenvormig,

The objective of the proposal is to lay down harmonised rules on the manufacture of agricultural
Doel van dit voorstel is geharmoniseerde regels voor de vervaardiging van landbouw-

The objective of the proposal is to set up a Joint Undertaking to implement a JTI in embedded computing systems ARTEMIS JTI.
Doel van dit voorstel is een gezamenlijke onderneming op te richten om uitvoering te geven aan een GTI inzake ingebedde computersystemen GTI ARTEMIS.

The objective of the proposal is to strengthen the scheme by increasing its efficiency
Doel van dit Commissievoorstel is het systeem te consolideren door de doeltreffendheid ervan te vergroten

However, the major changes to national legislation which this approach would entail would not necessarily be proportionate to the objective of the proposal.
De ingrijpende wijzigingen in de nationale wetgeving welke deze aanpak met zich zou brengen, zou evenwel niet noodzakelijkerwijze in verhouding staan tot het doel dat met het voorstel wordt beoogd.

The objective of the proposal for a revision of the directive on clinical trials(2001/20/EC)
Doel van het voorstel voor een herziening van de richtlijn klinische proeven(2001/20/EG)

The high level objective of the proposal is to improve the protection of public health in the Community while enhancing the single market in medicinal products,
De algemene doelstelling van het voorstel is de bescherming van de volksgezondheid in de Gemeenschap te verbeteren en tegelijkertijd de interne markt op het gebied van geneesmiddelen te

The objective of the proposal is to contribute to the better functioning of the business-to-consumer internal market by enhancing consumer confidence in the internal market
Het doel van het voorstel is bij te dragen tot het beter functioneren van de b2c-interne markt door vertrouwen van de consument in de interne markt te versterken