OBJECTIVE OF THE PROPOSAL in Italian translation

• l'obiettivo della proposta
• obiettivo della proposta
• scopo della proposta
• finalità della proposta

Examples of using Objective of the proposal in English and their translations into Italian

The objective of the proposal is to lay down harmonised rules on the construction of motor vehicles with a view to ensuring the functioning of the internal market while at the same time providing for a high level of environmental protection regarding atmospheric emissions.
Obiettivo della proposta è di fissare norme armonizzate sulla fabbricazione degli autoveicoli al fine di garantire il buon funzionamento del mercato interno e, al tempo stesso, un elevato grado di tutela dell'ambiente riguardo alle emissioni nell'atmosfera.

the Committee approves in principle the objective of the proposal.
il CES approva in linea di principio le finalità della proposta.

The objective of the proposal is to introduce harmonised provisions with regard to the marketing
L'obiettivo della proposta è di introdurre disposizioni armonizzate per quanto riguarda l'immissione sul mercato

The objective of the proposal is to lay down harmonised rules on the construction of motor vehicles with a view to ensuring the functioning of the internal market while at the same time providing for a high level of environmental protection regarding atmospheric emissions.
Obiettivo della proposta è fissare norme armonizzate sulla costruzione degli autoveicoli al fine di garantire il funzionamento del mercato interno e di fornire, al tempo stesso, elevati livelli di protezione dell'ambiente riguardo alle emissioni nell'atmosfera.

The objective of the proposal is to lay down harmonised rules on the construction of motor vehicles with a view to ensuring the functioning of the internal market while at the same time providing for a high level of safety and environmental protection.
Obiettivo della proposta è fissare norme armonizzate sulla fabbricazione degli autoveicoli che garantiscano il buon funzionamento del mercato interno e, al tempo stesso, elevati livelli di sicurezza e di protezione ambientale.

The objective of the proposal is to promote energy efficiency and energy services
L'obiettivo della proposta è promuovere l'efficienza energetica così come i servizi energetici

The objective of the proposal is to promote uniform
Obiettivo della proposta è promuovere l'applicazione uniforme

The objective of the proposal on public documents is to cut red tape
L'obiettivo della proposta sulla presentazione dei documenti pubblici è quello di ridurre la burocrazia

The objective of the proposal is to strengthen Community requirements aimed at improving the safety of pedestrians
Obiettivo della proposta è rafforzare i requisiti comunitari intesi a migliorare la sicurezza dei pedoni

The objective of the proposal to amend Council Decision 2005/387/JHA of 10 May 2005 is to improve the assessment process
L'obiettivo della proposta di modificare la decisione 2005/387/GAI del Consiglio, del 10 maggio 2005, è di migliorare il processo di valutazione e alcune delle fasi procedurali,

The objective of the proposal of the Commission is to make a contribution to the preservation of Community fish stocks
Obiettivo della proposta della Commissione è fornire un contributo alla salvaguardia delle risorse ittiche della Comunità

The objective of the proposal, namely the implementation
L'obiettivo della proposta, cioè l'attuazione

The objective of the proposal is to define the limits within which,
L' obiettivo della proposta di precisare i limiti

The objective of the proposal is to foster innovation
L'obiettivo della proposta è promuovere l'innovazione

The objective of the proposal is to establish sustainable fisheries in the region by improving the exploitation of aquatic living resources,
Obiettivo della proposta è promuovere la pesca sostenibile nella regione migliorando lo sfruttamento delle risorse acquatiche vive

The rapporteur stresses in his report that the objective of the proposal is to arrive at the same figure,
Egli sottolinea nella relazione che l'obiettivo della proposta è quello di arrivare alla stessa cifra,

Against this background, the objective of the proposal- the legal base for which is Article 185 of the Treaty establishing the European Community- is to put in place a comprehensive strategic programme for official Community statistics.
In tale contesto, l'obiettivo della proposta all'esame, basata giuridicamente sull'articolo 285 del Trattato, è di introdurre un programma strategico globale per le statistiche comunitarie ufficiali.

The legal basis of the proposed Regulation is Article 37 which is consistent with the objective of the proposal and with all legislation adopted so far in connection with the Common Fisheries Policy.
La base giuridica del regolamento proposto è l'articolo 37 del trattato, conformemente all'obiettivo della proposta e a tutta la normativa fino ad ora adottata nell'ambito della politica comune della pesca.

Against this background, the objective of the proposal is to extend the ESP for the 2018‑2020 period
In tale contesto, l'obiettivo della proposta è di prorogare il PSE per il periodo 2018-2020

Acting at the Community level is the only way to achieve the objective of the proposal while ensuring that the requirements for products placed on the market are equal in all Member States,
Solo agendo a livello comunitario si possono raggiungere gli obiettivi della proposta garantendo che i requisiti per i prodotti immessi in commercio siano uguali in tutti gli Stati membri e, di conseguenza,