ANAESTHETICS - vertaling in Nederlands

• anesthetica
• verdoving
• anesthesie
• narcosemiddelen
• verdovingsmiddel
• anaesthetica
• verdoofd
• narcose

Voorbeelden van het gebruik van Anaesthetics in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And… not lost a patient yet. I have given 476 anaesthetics.
Ik heb 476 narcoses gegeven… en niet één patiënt verloren.

Anaesthetics for the women giving birth. I was told that you don't have any.
Ik hoorde dat er geen narcosemiddelen zijn voor bevallingen.

Trobalt may affect some anaesthetics for example thiopental sodium.
Trobalt kan effect hebben op sommige anesthetica bijvoorbeeld natriumthiopental.

If you are given anaesthetics during your treatment with ECALTA.
Als aan u verdovingsmiddelen gegeven worden tijdens uw behandeling met ECALTA.

Local anaesthetics: p-nitrobenzoyl chloride.
Locale anestetica: P-nitrobenzoyle chloride chemische hulpstof.

Other local anaesthetics.
Andere plaatselijke verdovende middelen.

Levobupivacaine is a member of the amino amide class of local anaesthetics.
Levobupivacaine is een lid van de aminoamideklasse van lokale verdovingsmiddelen.

A teaching manual showing precisely the correct implementation of local anaesthetics.
Didactisch naslagwerk voor een goede uitvoering van lokaal anaesthesie.

Ireland: anaesthetics.
Ierland: anaesthetics.

United Kingdom: anaesthetics.
Verenigd Koninkrijk: anaesthetics;

In combination with appropriate general anaesthetics, for induction and/or maintenance of muscle relaxation during anaesthesia.
In combinatie met geschikte algemene anesthetica voor inductie en/of onderhoud van spierrelaxatie tijdens de anesthesie.

Eyelid surgery is performed under local anaesthetics, which is administered through a few small injections.
Een ooglidcorrectie geschiedt onder plaatselijke verdoving, welke met een aantal kleine prikjes wordt toegediend.

Co-administration of dexmedetomidine with anaesthetics, sedatives, hypnotics,
Gelijktijdige toediening van dexmedetomidine met anesthetica, sedativa, hypnotica

Trobalt may increase the duration of anaesthesia induced by some anaesthetics for example thiopental sodium; see section 5.1.
Trobalt kan de duur van de anesthesie geïnduceerd door bepaalde anesthetica(bijvoorbeeld natriumthiopental) verlengen zie rubriek 5.1.

Because anaesthetics and daily injections
Want anesthesie en dagelijkse injecties

Amputating limbs and organs from thousands,… operating without anaesthetics, but with the strength of Wagner… providing an obbligato to the screams of the mutants… he was creating!
Hij amputeerde ledematen en verwijderde organen zonder verdoving… maar de muziek van Wagner smoorde het gekrijs van zijn slachtoffers!

Alcohol, sleeping pills and anaesthetics medicines allowing patients to undergo surgery and other procedures.
Alcohol, slaappillen en anesthetica(geneesmiddelen die ervoor zorgen dat patiënten geopereerd kunnen worden en andere procedures kunnen ondergaan);

Anaesthetics, if you think you are going to have an anaesthetic,
Narcosemiddelen, als u denkt dat u een narcosemiddel gaat krijgen,

Operating without anaesthetics, Amputating limbs and organs providing an obbligato he was creating!
Hij amputeerde ledematen en verwijderde organen zonder verdoving… maar de muziek van Wagner smoorde het gekrijs van zijn slachtoffers!

Anaesthetics on nitric oxide base potentiate the effect of methotrexate on the folic acid metabolism
Anesthetica op basis van stikstofoxide versterken het effect van methotrexaat op het foliumzuurmetabolisme en leiden tot ernstige,