ANNEX II - vertaling in Nederlands

• bijlage ii
• de bijlage II

Voorbeelden van het gebruik van Annex ii in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Annex ii- standard form for notification required under clauses 6, 8 and 9.
Bijlage ii- standaardformulier voor kennisgevingen uit hoofde van de clausules 6, 8 en 9.

Annex« annex ii the treatment of off-balance-sheet items concerning interest
Bijlage« bijlage ii behandeling van op rente en wisselkoersen betrekking hebbende

Annex i projects audited onthespot annex ii calendar of the life+ evaluation
Bijlage i ter plaatse gecontroleerde projecten bijlage ii tijdschema van de evaluatie

residence of the animal determined in accordance with annex ii, chapter b.
verblijf van het dier, vastgesteld overeenkomstig bijlage ii, hoofdstuk b.

Table i- foodstuffs other than the agricultural products mentioned in annex ii of the treaty of rome.
Tabel i- levensmiddelen en landbouwprodukten andere dan de in bijlage ii bij het verdrag van rome vermelde.

The signboards provided for in section 3.5 of Annex Ii must be used to mark the locations of this equipment.
De in punt 3.5 van bijlage II bedoelde borden moeten worden gebruikt al naar gelang van de plaats waar dit materiaal zich bevindt.

Annex IV(b) contains all the plant species listed in Annex Ii(b)mentioned below.
Bijlage IV, letter b, bevat alle plantesoorten vermeld in bijlage II, letter bdaarenboven de volgende soorten.

Goods not covered by annex ii to the treaty and resulting from the processing of agricultural products.
Door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, niet vallende onder bijlage ii van het verdrag.

Switzerland may retain temporarily, while observing the conditions of article 18, duties corresponding to the fiscal element contained in customs duties on imports of products specified in annex ii.
Zwitserland kan, met inachtneming van de voorwaarden van artikel 18, rechten die overeenkomen met het in de invoerrechten begrepen fiscale element voor de in bijlage II genoemde produkten tijdelijk handhaven.

Proposal for a council directive amending and supplementing annex ii to directive 86/280/eec on limit values
Voorstel voor een richtlijn van de raad tot wijziging van bijlage ii van richtlijn 86/280/eeg betreffende de grenswaarden

the test report referred to in annex ii must state the method which has been employed.
waarbij evenwel in het in bijlage II bedoelde analyserapport de toegepaste methode moet worden vermeld.

be carried out using the methods described in annex ii to this directive.
oleandomycine, tylosine en virginiamycine geschieden volgens de in bijlage II bij deze richtlijn omschreven methoden.

Proposal for a council directive amending and supplementing annex ii to directive 86/280/eec on limit values
Voorstel voor een richtlijn van de raad tot wijziging van bijlage ii bij richtlijn 86/280/eeg betreffende grenswaarden

an example of which is given in annex ii, completed for each type of safety belt
waarvan een model in bijlage II is opgenomen voor elk type veiligheidsgordel

shall be applicable to the methods described in annex ii to this directive.
voorbereiding van het analysemonster, op de methoden beschreven in bijlage II aan deze richtlijn toepasselijk.

For products in Annex II, list A.
Voor producten in bijlage II, lijst A.

Amendment 14 Annex II« 4.
Wijziging 14 Bijlage II„4.

Some of the substances in Annex II and III are fragrance allergens.
Sommige stoffen in bijlagen II en III zijn allergene geurstoffen.

In Annex II point 1 shall not apply.
In bijlage II is punt 1 niet van toepassing.

ANNEX II Definitions, markings
BIJLAGE II Definities, opschriften