ANOTHER DETECTIVE - vertaling in Nederlands

• andere detective
• andere rechercheur

Voorbeelden van het gebruik van Another detective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had to try and lure the killer into making a mistake. I have given my opinion to the procureur that we need another detective on this investigation.
Ik heb aan de procureur gezegd dat we een andere detective op dit onderzoek nodig hebben.

If he's murdered, I will have to start over with another detective.
Als hij wordt vermoord, moet ik weer helemaal opnieuw beginnen met een andere rechercheur.

I have given my opinion to the procureur that we need another detective on this investigation. Minister, he had to try and lure the killer into making a mistake.
Ik heb aan de procureur gezegd dat we een andere detective op dit onderzoek nodig hebben.

That I share the same name as another detective named Linda Williams?
Dat ik dezelfde naam heb, als een andere rechercheur, die Linda Williams heet?

I'm sorry, uh, I'm afraid we will have to have another detective take your statement.
Moeten laten afnemen. Ik ben bang dat we een andere detective uw verklaring Het spijt me, uh.

I will bring in another detective who isn't personally involved.
haal ik aan andere detective die niet persoonlijk betrokken is.

Did it take a lot of detective work to find out about another detective?
Om meer te weten te komen over een andere rechercheur? Heeft het lang geduurd?

To find out about another detective?- Did it take a lot of detective work.
Om meer te weten te komen over een andere rechercheur? Heeft het lang geduurd.

So, I'm at the front desk and another detective is talking about some woman from White Rock,
Dus ik sta bij de receptie en een andere detective praat met een vrouw uit White Rocks,

I'm guessing those cops have a lot of theories and no evidence, like another detective I could name right about now.
die agenten een hoop theorieën hadden, maar geen bewijs, zoals een andere detective die ik zo zou kunnen noemen.

we would be better off with a dedicated bric homicide analyst than another detective.
we beter af zouden zijn met een toegewijde doodslag analist dan een of andere detective.

Hit another, Detective.
Nogmaals, rechercheur.

I need to call in another detective.
Moet ik 'n ander zoeken.

He said another detective was there earlier
Hij zei dat een ander daar eerder was

I will have to start over with another detective.
moet ik opnieuw beginnen met een ander.

There was another detective on our team, stewart.
Er was een andere detective in ons team, Stewart.

Surely another detective could handle the case.
Zeker een andere detective zou de zaak kunnen behandelen.

There is another detective that you should be aware of.
Er is een andere rechercheur, waar je voor uit moet kijken.

By the way, another detective already came to ask.
Een andere rechercheur kwam al langs om dit te vragen.

Another detective came to the scene.
Een andere detective kwam naar de locatie.