ANOTHER EXPEDITION - vertaling in Nederlands

• nieuwe expeditie
• andere expeditie
• een andere missie

Voorbeelden van het gebruik van Another expedition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hear you're planning another archaeological expedition.
Je bent weer 'n archeologische expeditie aan 't plannen.

A French and Navarrese expedition made another attempt at reconquering occupied Navarre,
Een Franse en Navarrese expeditie deed nog een poging om het bezet Navarra te veroveren,

ISS will go another long expedition.
ISS zal nog een lange expeditie gaan.

You're planning another expedition, I read.
Ik heb gelezen dat je een nieuwe expeditie plant.

Another expedition against Frankish tribes followed in 308.
Een andere expeditie tegen de Franken volgde in 308.

I did eventually get off the sofa, and start planning another expedition.
Uiteindelijk kwam ik van de sofa af en plande ik een nieuwe expeditie.

Pauline sent another expedition to apprehend space pirates.
Pauline stuurde een andere expeditie naar de ruimte piraten arresteren.

It wssn't just another expedition.
Het was niet zomaar 'n nieuwe expeditie.

And start planning another expedition.
En plande ik een nieuwe expeditie.

It wasn't just another expedition.
Het was niet zomaar 'n nieuwe expeditie.

Another expedition, together with the dog.
Een volgende expeditie. Samen met de hond.

He wanted to take another expedition since he had made the film.
Dat hij nog 'n expeditie wou ondernemen sinds hij de film gemaakt had.

Another expedition?- I was just getting bored with London.
Weer een expeditie? Ik begon me gewoon te vervelen in Londen.

We are intending to undertake another expedition.
Wij willen nog een expeditie gaan ondernemen.

Yeah, he didn't have money to launch another expedition, so he searched for the treasure the same way we did-- with research books and websites.
Ja, hij had geen geld om een nieuwe expeditie te starten, zodat hij zocht de schat op dezelfde manier als wij- met boeken en websites.

Reinforced by Carthage, Mago led another expedition through central Sicily,
Versterkt door Carthago leidde Mago een andere expeditie door het midden van Sicilië,

1499, another expedition, led by Alonso de Ojeda,
in 1499, zeilde een andere expeditie, onder leiding van Alonso de Ojeda,

The"Couronne" took part in the Battle of Guetaria in 1638, and another expedition to Spain in 1639 under Henri de Sourdis.
De"Couronne" nam deel aan de slag bij Hondarribia in 1638 en een andere missie tegen Spanje in 1639 onder Henri de Sourdis.

Couronne took part in the Battle of Guetaria on 22 August 1638, and another expedition to Spain in 1639 under Henri de Sourdis.
De Couronne nam deel aan de slag bij Hondarribia in 1638 en een andere missie tegen Spanje in 1639 onder Henri de Sourdis.

Emperor Constantine VII(r. 913-959) sent another expedition in 949.
organiseerde de keizer Constantijn VII een andere expeditie tegen Kreta in 949.