ANOTHER INSTRUMENT - vertaling in Nederlands

• ander instrument
• nieuwe instrument

Voorbeelden van het gebruik van Another instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another instrument under the Export Import Policy alleged in the complaint to involve export-related assistance is the EPZ/EOU scheme, which was introduced on 22 June 1994.
Een ander instrument van het in- en uitvoerbeleid ter bevordering van de uitvoer is de EPZ/EGB-regeling, die op 22 juni 1994 werd ingevoerd.

also one opting for another instrument, namely open coordination.
tegelijkertijd een ander om te kiezen voor een ander instrument, namelijk de open coördinatie.

researchers from imec have added another instrument to the brain research toolbox.
met een ongekende precisie. Onderzoekers bij imec ontwikkelden naast deze multi-elektrodeprobes nog een ander instrument voor hersenonderzoek.

The values of the user programmable linearisation curve The function can also be used to transfer settings from one instru-ment to another instrument of the same type.
L De waarden van de vrij programmeerbare lineariseringscurve De functie kan ook worden gebruikt, om instellingen van het ene instrument naar een ander instrument van hetzelfde type over te dragen.

And then, maybe one day, you find it is time to try your hand at another instrument, for the sake of variation,
En dan, op een dag, vind je dat het tijd is om eens een ander instrument te proberen, omwille van de variatie,

a casual tone of another instrument. If it was silent,
van tijd tot tijd geluiden van andere instrumenten, en als het al een keer stil was,

You were telling us that labelling country of origin is no guarantee of safe food- you are right- and that it is another instrument to help consumers.
U vertelde ons dat etikettering met het land van oorsprong geen garantie is voor veilig voedsel- daar had u gelijk in- en dat het een van de instrumenten is om de consumenten te helpen.

rather a form of gibberish vocals that fit to the music and act as another instrument.
geen kenmerken van een echte taal, zoals grammatica of vocabulaire, maar fungeert meer als extra instrument in de muziek.

to trigger the flanger while you play another instrument.
tot de flanger activeren terwijl u een ander instrument bespelen.

The same science team since tracked the exoplanet from late 2014 until late 2016, using the Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet REsearch instrument(SPHERE)- another instrument on the VLT.
Hetzelfde wetenschappelijke team als toen volgde de exoplaneet van eind 2014 tot eind 2016 met het Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet REsearch instrument(SPHERE)- een ander instrument op de VLT.

Moreover, now we have another instrument to guarantee these rights,
En bovendien hebben we nu dat nieuwe instrument om die rechten te garanderen,

because with it she has provided us with another instrument to combat violence against women
omdat zij ons daarmee een nieuw instrument biedt om geweld tegen vrouwen

In writing.-(PT) This is just another step towards and another instrument aimed at increasing the liberalisation of international road haulage by seeking to promote greater competition between operators in a sector that is already overwhelmed with countless heavy costs for its workers.
Schriftelijk.-(PT) Dit is slechts wéér een stap in de richting van en wéér een instrument dat gericht is op een verder doorgevoerde liberalisering van het internationale wegtransport door de concurrentie tussen vervoerders te bevorderen in een sector die al onder zware druk staat, wat de mensen die in de sector werken op allerlei manieren voelen.

PT Cohesion policies are not just another instrument of European integration
PT Het cohesiebeleid is niet slechts een van de vele instrumenten van de Europese integratie,

I wish to point out that we now have another instrument available, which is the Charter of Fundamental Rights of the citizens of Europe,
Ik wil u erop attenderen dat we thans nog een ander instrument tot onze beschikking hebben, namelijk het Handvest van de grondrechten van de Europese burgers.

Can't you play another instrument?
Bespeel je geen ander instrument?

I got you another instrument.
Je hebt toch 'n nieuw instrument?

How about if she finds another instrument?
Wat als ze een ander instrument kiest?

Is that clear? If so, find yourself another instrument.
Dan zoek je maar een ander instrument. Duidelijk?

Zeus has another instrument to punish those who offend him… Nemesis.
Zeus heeft nog een wapen om je te straffen: Nemesis.