EXTRA INSTRUMENT - vertaling in Engels

• additional tool
• additional instrument
• extra instrument
• extra tool
• further tool

Voorbeelden van het gebruik van Extra instrument in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gaat er hier niet om dat een extra instrument van cultuur en openheid verboden wordt.
There is no question here of banning an extraordinary instrument of culture and openness.

geven de Commissie een extra instrument in handen om te luisteren naar wat de burgers bezighoudt.
provide the Commission with a further instrument for listening to citizens' concerns.

Bij het tweede stuk bleek dat ze een extra instrument had meegebracht: haar stem!
Playing the second piece, it appeared that she had brought in another instrument: her voice!

Die rechten inzake gedeelde spectrumtoegang kunnen dan ook een extra instrument in handen van de NRI's worden voor machtigingen in verband met gedeelde spectrumtoegang in banden waarin een mogelijkheid voor optimale spectrumdeling is aangegeven en goedgekeurd, bijvoorbeeld via individuele vergunningen voor de extra gebruikers.
SSARs could therefore become an additional tool for NRAs to authorise shared spectrum access in bands where a BSO has been identified and approved, for example, with individual licences for the additional users.

Derhalve is de groep een extra instrument in de ontwikkeling en intensivering van deze samenwerking,
For this reason, it will be an additional instrument in the development and reinforcement of this cooperation

Toch kunnen deze beschikkingen worden gebruikt als een extra instrument om te beoordelen of een product in overeenstemming is met de algemene veiligheidsvereiste krachtens artikel 3,
Nevertheless, these Decisions can be used as an additional tool to assess whether a product is in conformity with the general safety requirement under Article 3(3)

de daling van de werkgelegenheidsniveaus vormt een beheerde migratie een extra instrument dat van cruciaal belang is om aan de eisen van de arbeidsmarkt te voldoen en een duurzame economische groei te waarborgen.
managed migration represents a crucial additional instrument to meet labour market requests and sustain economic growth.

Het is ook buitengewoon goed getimed, omdat de EIB een extra instrument voor de Europese Unie kan zijn om met Chili samen te werken aan de wederopbouwinspanningen voor de middellange en lange termijn waarmee reeds een begin is gemaakt.
It is also extremely well-timed because the EIB can be an additional tool for the European Union to work with Chile in the medium- to long-term reconstruction efforts that are already getting under way.

JQThumb zal programmeurs een extra instrument tot hun beschikking, wanneer nodig om beelden als kleinere miniaturen weer te geven,
JQThumb will give programmers an extra tool at their disposal when needing to display images as smaller thumbnails,

sociale zaken oprichten als een extra instrument om landen te helpen bij het uitwisselen van opgedane ervaring
social platform as a further tool to help countries share experience

Mobiliteit is volgens het Comité van de Regio's een extra instrument om Europa in staat te stellen de rampzalige werkloosheid te bestrijden;
The Committee of the Regions believes that mobility is an additional instrument in developing Europe's capacity to combat unemployment;

JQThumb zal programmeurs een extra instrument tot hun beschikking, wanneer nodig om beelden als kleinere miniaturen weer te geven,
JQThumb will give programmers an extra tool at their disposal when needing to display images as smaller thumbnails,

De omschrijving van de passende werkingssfeer van technische normen dient ook beschouwd te worden als extra instrument voor toezichtconvergentie en met het oog op de ontwikkeling van één enkel wetboek.
The definition of an appropriate scope of technical standards should also be considered as an additional tool for supervisory convergence and with a view to developing a single rule book.

zal de EU de beschikking geven over een extra instrument voor de begeleiding van deze processen.
modernisation and give the EU an additional instrument to accompany these processes.

Met uw verslag heeft de Commissie een belangrijk extra instrument in handen waarmee wij in toekomstige debatten over dit onderwerp de tegenstanders van ons standpunt hopen te overtuigen.
so your report will be an important additional tool for the Commission to use in future debate on the subject as we attempt to persuade the current dissenters.

zal de EU de beschikking geven over een extra instrument voor de begeleiding van deze processen.
give the EU an additional instrument to accompany these processes.

De Europese Gemeenschap zou het eveneens moeten ratificeren, omdat zij daarmee een extra instrument in handen krijgt om wereldwijd,
It should also be ratified by the European Community, as this will increase instruments for environmental protection at world level,

Als een extra instrument in de manier waarop je tegenkomt bijlen,
As an auxiliary tool in the way you come across axes,

geen kenmerken van een echte taal, zoals grammatica of vocabulaire, maar fungeert meer als extra instrument in de muziek.
rather a form of gibberish vocals that fit to the music and act as another instrument.

Het EESC heeft er in zijn adviezen meermaals op gewezen dat er euro-obligaties moeten komen als extra instrument om in de eurozone de financiering van de staatsschulden door de landen met de meeste schulden mogelijk te maken, alsook om de kosten van de schulden terug te dringen3.
In its opinions the EESC has repeatedly stressed the need to employ Union bonds as an additional instrument, both to make it easier in the euro area for the most indebted countries to have recourse to sovereign debt financing and to reduce the costs of debt servicing3.