ANSWER FOR EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• overal een antwoord
• oplossing voor alles

Voorbeelden van het gebruik van Answer for everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You seem to have an answer for everything, Thomas.
Je hebt overal een antwoord op, Thomas.

He's got an answer for everything.
Hij heeft op alles een antwoord.

You seem to have an answer for everything.
Jij hebt overal een antwoord op.

You have an answer for everything, Mr Collins.
U heeft overal een antwoord op, Mr Collins.

It just seems like she has an answer for everything.
Ze heeft gewoon op alles een antwoord.

Seem to have an answer for everything.
Je lijkt overal een antwoord op te hebben.

Don't you have the answer for everything, Mr. French.
Je hebt op alles een antwoord, Mr. Frans.

That's your answer for everything, isn't it, Errol?
Dat is het antwoord op alles. Is het niet, Errol?

You people have an answer for everything, don't you?
Jullie hebben een antwoord op alles, hé?

James has an answer for everything, And nothing ever makes sense.
James heeft een antwoord op alles, en niks is ooit zinnig.

Well, I guess you have an answer for everything.
Blijkbaar heb je overal een antwoord op.

You got, like, one answer for everything:"Pussy, man.
Jij hebt voor alles een antwoord:"Poesje, man.

You have an answer for everything.
U hebt waarachtig op alles een antwoord.

You seem to have an answer for everything, Thomas.
Je lijkt overal een antwoord op te hebben, Thomas.

You have an answer for everything.
U heeft ook op alles een antwoord.

Well… Looks like you have got an answer for everything.
U hebt ook overal een antwoord op.

An answer for everything: Ma'am::: there isn't always.
Niet voor alles is een verklaring.

As always, you have an answer for everything, Agent Sandoval.
Zoals altijd hebt u overal een antwoord op, agent Sandoval.

You have an answer for everything.
Je hebt op alles een antwoord.

They got an answer for everything.
Ze hebben overal een oplossing voor.