AORTA - vertaling in Nederlands

• aorta

Voorbeelden van het gebruik van Aorta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transected aorta, partially controlled by the pleura.
Omleiding van de aorta, gedeeltelijk onder controle van de hartkamer.

Aorta and left lung both punctured.
De aorta en linkerlong zijn doorboord.

Aorta be a law against that!
Of iets in die aorta van grootte!

A Satinsky. I can't access this aorta.
Ik kom niet bij de aorta. Satinsky-klem.

I can't access this aorta. A Satinsky.
Ik kom niet bij de aorta. Satinsky-klem.

Aorta is exposed.
De aorta is blootgelegd.

Aorta is cross clamped at 10:27.
De aorta is geklemd om 10 uur 27.

DR. MELENDEZ: Cross-clamping his aorta.
Afklemming van zijn aorta.

Cross-clamping his aorta.
Afklemming van zijn aorta.

Clamped. Clamp. Aorta clamped.
Afklemmen van de aorta. Afklemmen.

Aorta clamped at 00245.
Afklemmen van de aorta. 0:45 uur.

What if aorta ruptures?
Voor de aorta scheurt?

We're building an entirely new aorta out of Teflon.
We maken een nieuwe aorta van Teflon.

And then certainly should have cut off his life artery Aorta.
Dan hadden Wij hem de levensader doorgesneden.

They can actually detect the pulse in your aorta.
Ze kunnen zelfs de polsslag vinden in de aorta.

Your daughter has some damage to her aorta.
Uw dochter heeft een beschadiging aan de aorta.

Okay, aorta is clamped.
Oke, klem op de aorta.

Heart looks good. Aorta is exposed.
Hart ziet er goed uit, ik zie de aorta.

Sharra, one of your tumors is impinging on your aorta.
Sharra… een van de gezwellen drukt tegen je aorta aan.

The walls of aorta are elastic.
De larve van Acharia stimulea is de zadelrups.