APPLICATION OF COMMUNITY - vertaling in Nederlands

• toepassing van communautaire
• toepassing van het gemeenschapsrecht
• toepassing van communautair
• toepassing van de communautaire
• toepassing van de communau
• tenuitvoerlegging van communautaire

Voorbeelden van het gebruik van Application of community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The effective and practical application of Community instruments or Conventions in force between two
De effectieve en praktische toepassing van communautaire besluiten of van overeenkomsten die tussen twee

These guidelines aim at clarifying the application of Community competition mies to the market participants in the telecommunications sector.
Met deze richtsnoeren wordt beoogd de toepassing van de communautaire mededingings regels te verduidelijken ten behoeve van de marktdeelnemers in de telecommunicatiesector.

This Regulation does not prejudice the application of Community or international instruments relating to the compensation of specific damages.
Deze verordening prejudicieert op generlei wijze de toepassing van communautaire of internationale instrumenten voor de vergoeding van specifieke schade.

The Agency is also setting up a system to monitor the application of Community legislation, evaluate its effects
Het Agentschap zet ook een systeem voor markttoezicht op, teneinde de toepassing van de Gemeenschapswetgeving te controleren, het effect van deze wetgeving te beoordelen

Those measures would promote the uniform application of Community law in all the Member States,
Dit zou de eenvormige toepassing van het gemeenschaps recht in alle Lid-Staten kunnen bevorderen, zonder welke het fundament waarop de Gemeenschap is gebouwd,

The application of Community safety standards regarding the stability requirements for ro-ro passenger ships is essential for the safety of these vessels
De toepassing van communautaire veiligheidsnormen met betrekking tot de stabiliteitsvereisten voor ro-ro passagiersschepen is van essentieel belang voor de veiligheid van deze vaartuigen en moet deel uitmaken

A coherent framework for the application of Community eco-design requirements for EuPs should be established with the aim of ensuring the free movement of those products which comply and of improving their overall environmental impact.
Er moet een coherent kader voor de toepassing van communautaire eisen inzake ecologisch ontwerp voor evp's tot stand worden gebracht met het doel het vrije verkeer van de producten die aan de eisen voldoen, te garanderen en hun algemene milieueffect te verbeteren.

In addition to the instruments that the Commission has identified in its Communication on Better Monitoring of the Application of Community Law19 for preventing infringements, the EESC's view is that it is also important to develop further cooperation between national authorities.
Behalve de instrumenten ter voorkoming van schending, die de Commissie heeft omschreven in haar mededeling over"De verbetering van de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht"19, moeten volgens het Comité ook de samenwerkingsverbanden tussen de nationale overheden worden uitgebreid.

However, two factors in particular already stand out: firstly, the application of Community legislation on the movement
Twee factoren in het bijzonder springen echter nu reeds in het oog: in de eerste plaats de tenuitvoerlegging van communautaire wetgeving inzake het verplaatsen

with the ultimate objective of controlling market power through the application of Community competition law.
met als uiteindelijk doel de krachten van de markt te controleren door toepassing van communautair concurrentierecht.

This and other publicized irregularities in the application of Community law led this summer to thousands of bathers being affected by beach pollution as a result of the lack of information.
Hierdoor en door andere, openlijk aan de kaak gestelde onregelmatigheden bij de toepassing van het communautair recht werden duizenden badgasten ten gevolge van het gebrek aan informatie deze zomer aan de vervuiling van de stranden blootgesteld.

Vigorous application of Community and national rules is needed to ensure that producers
Een krachtdadige toepassing van communautaire en nationale voorschriften is nodig om te voorkomen

It also recognises the competences of the national parliaments, not only with regard to the governments of the Member States, but in the application of Community Law.
Er wordt eveneens gewezen op de bevoegdheden van de nationale parlementen niet alleen ten aanzien van de regeringen van de lidstaten maar ook bij de toepassing van het communautair recht.

uniform and efficient application of Community indirect-taxation legislation by helping officials working in that area to acquire a high common standard of understanding of that legislation
eenvormige en doeltreffende toepassing van het Gemeenschapsrecht op het gebied van de indirecte belastingen, door ertoe bij te dragen dat de op dit gebied verantwoordelijke ambtenaren middels een doeltreffende begin- en vervolgopleiding een goede

Nevertheless, the application of Community provisions would not solve the problems of aggregating periods of insurance completed in the Member States and in the country of origin,
Met de toepassing van de communautaire voor schriften op deze werknemers zou echter het probleem van de samentelling van de in de Lid-Staten en in het land van herkomst vervulde verzekeringstijdvakken niet zijn opgelost,

Although the conversion of directives into regulations resulted in more uniform and binding application of Community customs law, and certainly made users
Ofschoon de omzetting van de richtlijnen op douanegebied in verordeningen de toepassing van het communautair douanerecht een meer uniform en dwingender karakter heeft gegeven

using the most appropriate technological facilities to inform it about the content and application of Community or international instruments on judicial cooperation in civil
geschikte technologische middelen teneinde het publiek te informeren over de inhoud en de toepassing van communautaire en internationale instrumenten betreffende justitiële samenwerking in burgerlijke

provided that the appellant challenges the interpretation or application of Community law by the Court of First Instance,
kunnen worden behandeld wanneer een rekwirant de uitlegging of de toepassing van het gemeenschapsrecht door het Gerecht betwist, zoals L& D met

Better transposition and application of Community law.
Betere omzetting en toepassing van de wetgeving van de Gemeenschap.

The Application of Community rules to the selection of the Provider.
Toepassing van communautaire regels bij de selectie van de dienstverlener.