APPLIED USING - vertaling in Nederlands

• toegepast met behulp
• aangebracht met behulp
• toegepast met gebruikmaking
• toegepast gebruikend

Voorbeelden van het gebruik van Applied using in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Applied using the Yo-Yo timer(Topjump-system,
Toegepast met de Yo-Yo interval timer(Topjump-system)

IMAGE Traffic Lane Cleaner can be applied using an electric sprayer
IMAGE Traffic Lane Cleaner kan worden aangebracht met een elektrische sproeier

The transdermal patch is then applied using slight pressure with the palm of the hand for approximately 30 seconds.
Daarna wordt de pleister voor transdermaal gebruik aangebracht door deze ongeveer 30 seconden onder lichte druk met de handpalm op de betreffende plaats te drukken.

Lagersmit works with tungsten carbide Hard Metal Layers, applied using the HVOF spray process.
Lagersmit werkt met een Hard Metalen Laag van wolframcarbide, aangebracht met het HVOF spuitproces.

page formats can also be defined and indirectly applied using page styles.
kan opmaak voor de pagina ook worden gedefinieerd en indirect worden toegepast met behulp van pagina-opmaakprofielen.

is often applied using basic catalysis.
wordt veelvuldig toegepast gebruikmakend van basische katalysatoren.

Most formatting which can be carried out using HTML can also be applied using BBCode instead.
De meeste opmaak die je via HTML kan toepassen kan ook worden toegepast met BBCode.

Based on the newly developed AWS compound, applied using our TriComp technology.
Op basis van de nieuw ontwikkelde AWS compound, toegepast volgens onze TriComp Technology.

Finally, mechanistic studies were applied using endocytic inhibitors,
Tenslotte werden mechanistische studies toegepast met behulp van endocytische remmers,

The varnish should be applied using an isolation coat(a permanent,
De vernis moet worden aangebracht met behulp van een isolatie vacht(een permanente,

to policies that are applied using the Windows Registry.
naar beleid dat wordt toegepast met behulp van het Windows-Register.

the layer of CRA is applied using different procedures that create a metallurgical bond,
de laag van CRA wordt toegepast met gebruikmaking van verschillende procedures waarmee een metallurgische obligatie,

for which mechanical action is applied using special erection rings.
waarvoor mechanische actie wordt toegepast met behulp van speciale montageringen.

is applied using different procedures that create a metallurgical bond,
wordt aangebracht met verschillende procedures die een metallurgische binding creëren,

called for the establishment of very clear criteria which would be applied using quick and transparent procedures.
pleit voor zeer duidelijke criteria die via snellere en transparante procedures kunnen worden toegepast.

It is imperative that these recommendations are applied using effective means of enforcement through the Council's rules of procedure
Het is van het grootste belang dat die aanbevelingen worden toegepast met gebruikmaking van doeltreffende middelen tot afdwinging op grond van het Reglement van orde van de Raad,

sets out how the open method of co-ordination will be applied using indicators to measure progress,
beschrijft hoe de open coördinatiemethode zal worden toegepast met gebruikmaking van indicatoren om de vooruitgang te meten,

Aside from that the Hiroshima-based automaker is also working on a new low solvent content paint in partnership with paint manufacturers that when applied using high- precision coating equipment will not only increase coating efficiency but will also reduce VOC emissions by 50 percent.
Behalve dat de Hiroshima-based automaker wordt ook gewerkt aan een nieuwe laag verf aan oplosmiddelen in partnerschap met verf fabrikanten die wanneer ze wordt toegepast met behulp van hoge-precisie-apparatuur voor het bekleden, zullen niet alleen de efficiëntie verhogen coating, maar ook zal de VOS-uitstoot met 50 procent.

sets out how the open method of co-ordination will be applied using benchmarks to set concrete goals to meet the challenges of the Lisbon Strategy European Council of March 2000.
de Raad is goedgekeurd85, aan hoe de open coördinatiemethode zal worden toegepast onder gebruikmaking van benchmarks voor de vaststelling van concrete doelstellingen om te voldoen aan de uitdagingen van de strategie van Lissabon Europese Raad van maart 2000.

Apply using a brush, roller
Aanbrengen met behulp van een kwast, roller