APPROVES ACQUISITION - vertaling in Nederlands

• keurt overname
• keurt verwerving
• keurt overname goed
• goedkeuring aan overname

Voorbeelden van het gebruik van Approves acquisition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mergers: Commission approves acquisition of Securitas Direct by EQT.
Concentratie: de Commissie keurt de verwerving van Securitas Direct door EQT goed.

Mergers: Commission approves acquisition of small package delivery services provider TNT Express by FedEx.
Concentraties: de Commissie keurt de overname van pakjesbezorgingsbedrijf TNT Express door FedEx goed.

Commission approves acquisition of Shell's Portuguese activities by Repsol.
Commissie stemt in met overname van Portugese activiteiten van Shell door Repsol.

Mergers: Commission approves acquisition of Kappa Holding B.V. by Jefferson Smurfit, subject to conditions.
Concentraties: Commissie keurt overname Kappa Holding BV door Jefferson Smurfit onder voorwaarden goed.

Commission approves acquisition of joint control of VG Media by RTL and ProSiebenSat.1.
Commissie keurt verwerving van gezamenlijke zeggenschap door RTL en ProSiebenSat.1 over VG Media goed.

Commission approves acquisition of Numericable(France) by Exante(US/ Canada)
Commissie keurt overname van Numericable(Frankrijk) door Exante(VS/Canada)

Mergers: Commission approves acquisition of German and Dutch gas supply
Concentraties: Commissie keurt overname goed van Duitse en Nederlandse joint ventures voor levering

Commission approves acquisition of Tank& Rast Ag by Lufthansa
Commissie keurt overname van Tank& Rast Ag door Lufthansa

Commission approves acquisition of joint control of Czech publisher Stratosfera by VNU and Hearst.
Commissie keurt verwerving van gezamenlijke zeggenschap over de Tsjechische uitgever Stratosfera door VNU en Hearst goed.

Commission approves acquisition of Glacier Vandervell(US)
Commissie keurt overname van Glacier Vandervell(VS)

Commission approves acquisition by AGFA of Dupont's activities in the graphic arts sector,
Commissie hecht goedkeuring aan overname door AGFA van activiteiten van Dupont in grafische sector,

Commission approves acquisition of Orenstein& Koppel(Germany)
Commissie keurt overname van Orenstein& Koppel(Duitsland)

Commission approves acquisition of sole control of TotalFinaElf Deutschland over three German traders in refined mineral products.
Commissie stemt in met de verwerving van uitsluitende zeggenschap van TotalFinaElf Deutschland over drie Duitse handelaars in aardolieproducten.

Mergers: Commission approves acquisition of Belgian wind turbine gearbox manufacturer Hansen by German automotive supplier ZF Friedrichshafen AG.
Concentraties: de Commissie keurt de verwerving van de Belgische producent van tandwielkasten voor windturbines Hansen door de Duitse toeleverancier van de automobielindustrie ZF Friedrichshafen AG goed.

Mergers: Commission approves acquisition of Dutch pipe systems manufacturer Wavin by Mexican PVC producer Mexichem.
Concentraties: De Commissie keurt de overname van de Nederlandse fabrikant van leidingsystemen Wavin door de Mexicaanse PVC-producent Mexichem goed.

Commission approves acquisition of Enron's Wind Turbine Business by a General Electric subsidiary.
Commissie geeft haar goedkeuring aan de overname van de Wind Turbine Business van Enron door een dochter van General Electric.

Commission approves acquisition by Ford of the automotive interior plasticcomponents business of Compagnie Plastic Omnium.
Commissie verieent goedkeuring voor overname door Ford van divisie plastic interieuronderdelen voor automobielen van Compagnie Plastic Omnium.

Commission approves acquisition by gencor of royal dutch shell's mining andmetals business.
De commissie keurt de verwerving door gencor van het mijnbouw en metaalbedrijf van royal dutch shell goed.

Commission approves acquisition by general electric of consolidated interna-tional group's european insurance business.
De commissie keurt de overneming door general electric van het europese verzekeringsbedrijf van de consolidated international group goed.

Commission approves acquisition by uap of a number of businesses belonging tothe provincial group.
De commissie keurt de verwerving door uap van een aantal activiteiten van de provincial group goed.