COMITÉ STEMT - vertaling in Engels

• committee endorses
• committee approves
• committee agrees
• EESC endorses
• ESC endorses
• ESC agrees
• committee concurs
• EESC agrees
• committee accepts
• ESC approves

Voorbeelden van het gebruik van Comité stemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Comité stemt in met de noodzaak om de sociale dimensie van de EMU te versterken
The Committee agrees with the need to strengthen the social dimension of the EMU

Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie,
The Committee approves the Commission proposal

Het Comité stemt in met de actievere benadering van het internationale handelsbeleid, zoals die in de overeenkomst inzake het Transatlantisch Economisch Partnerschap wordt weerspiegeld.
The Committee endorses the more proactive approach to international commercial policy reflected in the Transatlantic Economic Partnership agreement.

Het Comité stemt, zij het met enige reserve, in met zowel de doelstellingen
The Committee agrees, albeit with some reservations, with both the objectives

Het Comité stemt in met het Commissievoorstel, maar wil wel de aandacht vestigen op de in dit advies naar voren gebrachte opmerkingen en vragen.
The Committee approves the Commission proposal subject to the comments and questions set out in this Opinion.

Het Comité stemt in met het voorstel inzake etikettering van wijn
The Committee endorses the proposal for the labelling of wines

Het Comité stemt in met de verhoging van de steunintensiteit die de plattelandsontwikkeling moet ondersteunen en nodig is om
The EESC endorses the increased aid intensities as a necessary support to agriculture development

Het Comité stemt in met artikel 4, op voorwaarde
The ESC endorses Article 4,

Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie dat de wachttijd na de behandeling met synthetische geneesmiddelen dubbel zo lang moet zijn als bij traditionele veeteelt.
The Committee agrees with the Commission's proposal that the qualifying period after treatment with synthetic drugs should be twice as long as for conventional production.

Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie,
The Committee approves the Commission's proposal,

Het Comité stemt in met de voorgestelde wijzigingen,
The Committee endorses the proposed changes,

Het Comité stemt in met de aanpak die in de paragrafen 4.2
The ESC agrees with the approach described in points 4.2

Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie om alle concurrentievoordelen die werkgevers van illegale werknemers genieten, teniet te doen.
The Committee agrees with the Commission's proposal to eliminate any competitive advantages gained by employers through irregular work.

Het Comité stemt in met het voorstel voor een beschikking, op voorwaarde dat de volgende opmerkingen en voorstellen voor wijzigingen
The Committee approves the proposal for a Decision provided that account is taken of the following comments

Het Comité stemt in met het tijdschema voor de vermindering van de uitstoot van motorvoertuigen
The Committee endorses the timetable for a phased reduction in vehicle emissions

Het Comité stemt in met het voorstel en de aanpak van de Commissie om welbepaalde en welomschreven financiële transacties in het kader van beleggingsoperaties voor goud vrij te stellen van de BTW-regeling.
The ESC agrees with the proposal and the Commission's approach of exempting from VAT certain very specific financial transactions connected with gold investment operations.

Het Comité stemt in met de conclusie van de Commissie dat niet alle obstakels het presteren van ondernemingen in dezelfde mate beïnvloeden.
The Committee agrees with the conclusion reached by the Commission that not all obstacles affect business performance to the same degree.

Het Comité stemt in met het voorstel om de beide basisregels voor graduatie, nl. de clausule van het leeuwendeel en het graduatiemechanisme, te handhaven.
The Committee approves the proposal to retain both of the basic rules for graduation- the lion's share clause and the graduation mechanism.

Het Comité stemt in met de taxatie van de Europese Commissie
The Committee concurs with the Commission's view that the distinction between concentrative

Het Comité stemt in met de twee andere ondersteunende maatregelen, t.w. een geïntegreerd informatiesysteem
The Committee endorses the two other supporting measures- an integrated information system