ARBOR DAY - vertaling in Nederlands

• arbor day
• boomplantdag
• boomfeestdag
• arbor dag
• ijverdag

Voorbeelden van het gebruik van Arbor day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why can't you pick some other holiday to get hung up on, like Arbor Day?
Waarom kan je geen andere feestdag zoeken om op te focussen zoals boomplantdag?

You have come because it's Arbor Day… and there aren't enough zippers to go around.
Jullie zijn gekomen omdat het Boomfeestdag is en er zijn niet genoeg afsluitbare zakjes.

tomorrow being Arbor Day.
Morgen is het Boomplantdag.

put on your Sunday best,'cause it's Arbor Day.
trek je pak aan, want het is boomplantdag.

Which is like once a year, on Arbor Day.
dat kan alleen op Boomfeestdag.

The Grand Jury has issued a subpoena, but… like a ficus on Arbor Day. She's hugging the First Amendment.
Ze knuffelt de persvrijheid als een ficus op boomfeestdag. Ze is gedagvaard, maar ze.

The Grand Jury has issued a subpoena, but… She's hugging the First Amendment like a ficus on Arbor Day.
Ze knuffelt de persvrijheid als een ficus op boomfeestdag. Ze is gedagvaard, maar ze.

for the"54th National Arbor Day" in Chiba Prefecture.
voor de"54th National Arbor Day" in de Prefectuur Chiba.

Less than a week before Arbor Day.
Minder dan 'n week tot Arbor Dag.

Arbor day is about… Trees, I guess.
Bomen dag gaat over… bomen denk ik.

Last year, she tried to get Arbor Day off.
Vorig jaar wilde ze vrij op Boomplantdag.

So you're fine with, let's say, Arbor Day?
Dus Boomplantdag kan ermee door?

She's hugging the First Amendment like a ficus on Arbor Day.
Ze houdt vast aan het eerste amendement, zoals een ficus aan Nationale Bomendag.

Like a ficus on Arbor Day. She's hugging the First Amendment.
Ze houdt vast aan het eerste amendement, zoals een ficus aan Nationale Bomendag.

Garfield's wishing me a Arbor Day, you would like a fresh start?
Ik snap het. Garfield wenst me een gelukkige Boompjesdag,- Wil je een nieuwe start?

What if he decides we should all dress up as our favorite tree again for Arbor Day?
En als we ons moeten kleden… als onze lievelingsboom op boomplantdag?

Editorial Stock Photo Download preview March the 12th is the Chinese Tree Planting Day, or Arbor Day, a group of young girl students are planting trees on that day in the spring.
Maart de twaalfde is de Chinese het Planten van de Boom Dag, of de Dag van de As, plant een groep jonge studentes bomen op die dag in de lente.

Mother's Day, birthdays or at Christmas and during the tree planting happenings or arbor days.
verjaardagen of met Kerstmis en tijdens de boomfeestdagen. Bomen zijn heel belangrijk voor de biodiversiteit.

Maybe now Arbor Day will come into its own.
Misschien is het nu Arbor Day dat tot zijn recht zal komen.

The Arbor Day Pack has a zipper.
De Arbor Day Pack heeft een ritssluiting.