ONE DAY - vertaling in Nederlands

• dag
• ooit
• dagje
• dagen

Voorbeelden van het gebruik van One day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One day you will be, King Harald.
Ooit zult u dat zijn, koning Harald.

And one day, Julius Caesar met.
En op een dag ontmoette Julius Caesar.

After one day Kasane we will camp in the wild.
Want na een dagje Kasane zullen we voor het eerst in de bush kamperen.

Okay. Uh, most people pick more than one day.
De meeste mensen kiezen meerdere dagen. Oké.

And I hope to be famous one day.
En ik hoop ooit beroemd te worden.

One day he could be king.
Op een dag kan hij koning worden.

Maybe one day sail?
Misschien een dagje zeilen?

I didn't show up one day.
Ik ben een keer niet op komen dagen.

And I hope to be famous one day.
Ik hoop ooit beroemd te worden.

One day, Danica was my little princess, too.
Op een dag was Danica ook mijn kleine prinses.

One day of touring through Amsterdam was interesting.
Een dagje rondrijden in Amsterdam is apart.

I want to visit the Marveld Tournament for more than one day.
Ik wil het Marveldtoernooi graag meerdere dagen bezoeken.

I want my own hotel one day.
Ik wil ooit mijn eigen hotel.

One day I will publish my book.
Op een dag zal ik mijn boek publiceren.

But one day"well notes" is not enough.
Maar een dagje‘wellnessen' is niet meer voldoende.

Yeah. Maybe one day I will dye it green.
Misschien zal ik het ooit groen verven. Ja.

I asked Tom. One day I asked Tom.
Ik vroeg Tom: Op een dag vroeg ik Tom.

Pico, Terceira São Miguel and one day to Fayal.
Pico, Terceira, São Miguel en een dagje naar Faial.

I hope that one day we can be friends.
Maar ik hoop dat we ooit vrienden kunnen zijn.

And then, one day, I lost everything.
En toen, op een dag, verloor ik alles.