DAGJE - vertaling in Engels

• day
• daytrip
• today
• days

Voorbeelden van het gebruik van Dagje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Cocktail party. Een dagje uit op het strand.
Day out at the beach. Cocktail party.

picknick koeltassen voor een dagje uit, en badlakens.
picnic cool bags for days out, and beach towels.

De Millstattersee is een mooie bestemming voor een dagje uit.
The Millstattersee is a great destination for a daytrip.

Nam een dagje vrij.
Took today off.

Het is ideaal voor cultureel dagje uit.
It is ideal for cultural days out.

Pisa zijn dicht locaties voor een dagje uit.
Pisa are close venues for a daytrip.

Dit was niet zomaar een dagje uit.
This wasn't just a day out.

We gaan een leuk dagje maken.
We are going to have fun today.

Dalby Forest zijn ook uitstekende dagje uit voor gezinnen.
Dalby forest are also excellent days out for families.

Waarom? Omdat het ons dagje vrij is.
Why? Because it's our day off.

Naked en cruiser motoren voor een zomers dagje.
And cruiser motorbikes for a summer daytrip.

Toch niet gek voor 1 dagje werk.
Not bad for a days work.

Dus dit is een dagje op kantoor?
So, this is a day in the office?

wadlopen, dagje Schiermonnikoog.
mudflats, daytrip Schiermonnikoog.

Het Park is een populaire plek voor een picknick en een dagje uit.
The Park is a popular place for picnics and days out.

Hallo, knapperd. Dit is m'n dagje niet.
Hello handsome. This is not my day.

Ideaal voor op vakantie of een dagje strand!
Perfect for holidays or days at the beach!

Ja, het was me het dagje wel.
Yeah, It's been quite a day.

Voor degenen die geïnteresseerd zijn in de wagen uit voor een dagje picknick/ tour.
For those interested in venturing out for a days picnic/tour.

Nogmaals bedankt voor mijn beauty dagje.
Thanks again for my day of beauty.