ARE FINITE - vertaling in Nederlands

• zijn eindig
• beperkt zijn
• eindig is

Voorbeelden van het gebruik van Are finite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to bear in mind all the time that resources are finite and that we must im prove life for everyone in the Community.
We mogen nooit ver geten dat onze hulpbronnen beperkt zijn en dat we het le ven voor iedereen in de Gemeenschap moeten verbeteren.

For God is infinite and we are finite and therefore eternal growth is not only possible,
Want God is oneindig en wij zijn eindig en daarom is eeuwige groei niet alleen mogelijk,

because supplies of fossil fuels are finite and are running out at an ever increasing rate.
de voorraad aan fossiele brandstof eindig is en in een steeds sneller tempo opraakt.

to use the resources of the earth with the realisation that many of them are finite.
de natuurlijke rijkdommen van de aarde te gebruiken in het besef dat ze beperkt zijn.

class, they are finite from the moment of birth.
Wel, klas… ze zijn eindig. Vanaf het moment dat we geboren worden.

as it is undeniable that their total physical stocks are finite.
de totale materiële voorraad hiervan eindig is.

These are finite groups generated by reflections which act on a finite-dimensional Euclidean space.
Dit zijn eindige groepen die worden gegenereerd door spiegelingen die aangrijpen op een eindig dimensionale Euclidische ruimte.

Many natural resources are finite, we must find an environmentally
Veel natuurlijke hulpbronnen zijn beperkt, en daarom moeten we een ecologisch

some a limited number, but both are finite.
maar beide zouden eindig zijn.

Abstract At present 81% of global energy production comes from fossil fuels, that are finite and emit CO2 into the atmosphere.
Abstract Op dit moment komt 81% van de wereldwijde energieproductie uit fossiele brandstoffen, die eindig zijn en CO2 uitstoten in de atmosfeer.

such as oil, that are finite in nature and our use of them pollutes the atmosphere.
aardolie, waarvan de voorraden eindig zijn en die de atmosfeer vervuilen.

For when we perceive that our moments are finite,?
beseffen dat dat onze momenten eindig zijn?

For when we perceive that our moments are finite, from the moment of birth?
beseffen dat dat onze momenten eindig zijn?

Given that fossil energy sources are finite, we must work towards intensifying research programmes.
Gezien de eindigheid van de fossiele energiebronnen moeten wij toe naar een intensivering van onderzoeksprogramma's.

We are well aware that the Earth's resources are finite, and are thus recycling our production waste to the greatest possible extent.
We zijn ons ervan bewust dat de middelen van de aarde eindig zijn en dus recyclen we ons productieafval zoveel mogelijk.

inter-Member State claims are finite.
die van andere lidstaten zijn niet onbeperkt.

fossil fuels are finite.
de fossiele brandstoffen zijn begrensd.

Numbering reform is one such measure since numbers are finite, yet with each rapid increase in new services there are ever increasing demands by service providers for more numbers.
Hoewel het aantal in aamerking komende nummers eindig is, neemt van de kant van aanbieders van diensten de vraag naar nummers telkens toe als er nieuwe diensten bijkomen.

realising that resources are finite.
het bewustzijn dat natuurlijke hulpbronnen eindig zijn.

based on the premise that the world's resources are finite and that economic growth has a cost.
is op de gedachte dat"> de hulpbronnen in de wereld niet onuitputtelijk zijn en dat er een prijskaartje hangt aan economische groei.