ARE FULLY COMPATIBLE - vertaling in Nederlands

• zijn volledig compatibel
• volledig verenigbaar zijn
• volledig in overeenstemming zijn
• passen volledig
• is volledig compatibel

Voorbeelden van het gebruik van Are fully compatible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proposal was subject to an in-depth scrutiny with a view to ensuring that its provisions are fully compatible with.
Dit voorstel is uitvoerig onderzocht om ervoor te zorgen dat de bepalingen ervan volledig in overeenstemming zijn met.

Extra large LEGO® DUPLO® bricks are fully compatible with standard DUPLO bricks and elements.
De extra-grote LEGO® DUPLO® stenen passen volledig bij standaard DUPLO stenen en elementen.

The connectors Thunderbolt 1 and 2 are fully compatible with standard Mini DisplayPort to connect external monitors.
De connectoren Thunderbolt 1 en 2 zijn volledig compatibel met standaard Mini DisplayPort-naar externe beeldschermen aansluit.

rigorous monitoring system was put in place4 ensuring that the Commission's legislative proposals are fully compatible with the Charter of Fundamental Rights.
systeem van systematische en grondige controle ingevoerd4 om ervoor te zorgen dat de wetgevingsvoorstellen van de Commissie volledig verenigbaar zijn met het Handvest van de grondrechten.

The stairs are fully compatible with the railing, they have a handrail on both sides creating a very stable stairway.
De trappen passen volledig bij de balustrade, en hebben een leuning aan beide kanten zodat ze erg stabiel zijn.

There are drivers available that are fully compatible with 64bits operating systems like Windows 10.
Zo zijn er drivers beschikbaar die volledig compatibel zijn met 64bits systemen zoals Windows 10.

We offer a series of cold glues that are fully compatible with our insulation products.
Wij bieden heel wat koude lijmen aan die volledig compatibel zijn met onze isolatieproducten.

The achievements include the release of Germany's first child car seats that are fully compatible with the platform Isofix.
De resultaten omvatten de release van het eerste kind de auto van Duitsland stoelen die volledig compatibel zijn met het platform Isofix.

So, try out any of these editors that are fully compatible with Mac devices.
Zo, uit te proberen een van deze editors die volledig compatibel zijn met Mac-apparaten.

So there are high-quality original power supply units that are fully compatible with the specified notebook.
Dus er zijn van hoge kwaliteit originele power supply units die volledig compatibel zijn met de opgegeven notebook zijn..

In that way, you can rest assured that they are fully compatible with the XML format.
Zo weet u zeker dat ze volledig compatibel zijn met het XML-formaat.

Various MPEG-4 video and audio codecs are collated in Nero AAC and are fully compatible with the standard MPEG-4.
In Nero AAC worden verschillende MPEG-4-video- en-audiocodecs verzameld die volledig compatibel zijn met de standaard MPEG-4.

WOWSlider templates are fully compatible with all mobile devices
WOWSlider templates zijn volkomen compatibel met alle mobiele apparaten

FANUC CNC controls are fully compatible with all previous versions and can be adapted
Zeer snel inzetbaar FANUC CNC-besturingen zijn geheel compatibel met alle eerdere versies

Against this background, the European Council has agreed on the following set of arrangements, which are fully compatible with the Treaty, are..
Tegen deze achtetgtond heeft de Europese Raad overeenstemming bereikt over de volgende reeks regelingen, die volledig verenigbaar zijn.

To prepare for Community ratification of the Convention, those Directives should be amended to ensure that they are fully compatible with Article 6.
Ter voorbereiding van de ratificering van het verdrag door de Gemeenschap dienen deze richtlijnen te worden gewijzigd om ervoor te zorgen dat zij volkomen verenigbaar zijn met artikel 6.

The dimensions of the ceiling, and all components used in it, are fully compatible with the building concept. Unlimited options.
De maatvoering van het plafond en alle componenten die daarvan deel uitmaken, worden volledig afgestemd op het gebouwconcept.

need buffer tanks, we offer a variety of cylinders that are fully compatible with our heat pump range.
wilt u buffertanks gebruiken, dan hebben we een breed scala aan tanks die volledig afgestemd zijn op onze warmtepompen.

these pants can adapt to all weather conditions and are fully compatible with the Stella Andes DRYSTAR® Jacket.
kan deze broek zich aanpassen aan alle weersomstandigheden en is ze volledig compatibel met de Stella Andes DRYSTAR®-jas.

This way, you can build hosting packages that are fully compatible with your own products.
Op die manier bouwt u hostingpakketten die naadloos aansluiten bij uw eigen producten.