ARE INSUFFICIENT - vertaling in Nederlands

• zijn onvoldoende
• ontoereikend zijn
• zijn niet voldoende
• niet toereikend zijn
• is niet genoeg
• tekortschieten
• is onvoldoende
• ontoereikend is
• onvoldoende is
• is ontoereikend

Voorbeelden van het gebruik van Are insufficient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These portions are insufficient for your appetite.
Deze porties zijn onvoldoende om je eetlust te stillen.

Current treatments for sepsis are insufficient and mainly symptomatic.
De huidige behandelingen van sepsis zijn onvoldoende en veelal symptomatisch.

The CBRT reserves are insufficient to continue aggressive FX intervention.
De reserves van de CBRT zijn niet toereikend om agressief te blijven interveniëren.

Initial acceptance and enthusiasm are insufficient to carry change forward.
Aanvankelijke goedkeuring en enthousiasme zijn ontoereikend om voorwaartse verandering te dragen.

Animal studies are insufficient with respect to reproductive toxicity see section 5.3.
De resultaten van dieronderzoek zijn ontoereikend met betrekking tot reproductietoxiciteit zie rubriek 5.3.

If your funds are insufficient, you may contract a mortgage.
Als uw tegoeden onvoldoende zijn, kunt u een hypotheek afsluiten.

Good and evil are insufficient terms for what's set to be unleashed on this world.
Goed en kwaad zijn ontoereikende termen voor wat er wordt ontketend.

The scan also identifies which of these measures are insufficient.
Ook laat de scan zien welke beheersmaatregelen nog onvoldoende zijn.

It has to be acknowledged that current levels of cooperation are insufficient.
Vastgesteld moet worden dat de huidige niveaus van samenwerking onvoldoende zijn.

Pre-calculated scores on the basis of score models are insufficient.
Voorberekende scores op basis van data mining modellen zijn niet toereikend.

However, the bottles alone are insufficient protection.
Maar de fles alleen als bescherming is niet voldoende.

Current EU resettlement pledges of 22,000 are insufficient.
Huidige toezeggingen van de EU voor hervestiging van 22 personen zijn ontoereikend.

There are insufficient data known about the safety of PEA Pure during pregnancy.
Er zijn onvoldoende gegevens bekend over de veiligheid van PEA Pure tijdens de zwangerschap.

There are insufficient data on the safety of long-term use of L-arginine.
Er zijn onvoldoende gegevens bekend over de veiligheid van langdurig gebruik van L-arginine.

Data are insufficient to draw conclusions in patients with moderate hepatic impairment.
Er zijn onvoldoende gegevens om conclusies te trekken bij patiënten met een matige leveraandoening.

quality of the data currently available are insufficient.
de kwaliteit van de momenteel beschikbare gegevens zijn onvoldoende.

The conditions imposed are insufficient to eliminate distortion of competition.
De opgelegde voorwaarden zijn ontoereikend om de concurrentievervalsing teniet te doen.

Data for expressed annoyance are insufficient.
Gegevens over de uitingen van overlast zijn onvoldoende.

Comfort and benefits are insufficient for this price range.
Comfort en voordelen zijn onvoldoende is voor deze prijsklasse.

because the current rules are insufficient.
de huidige regels zijn onvoldoende.