ARE MANY DIFFERENCES - vertaling in Nederlands

• zijn veel verschillen

Voorbeelden van het gebruik van Are many differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not all trams in the Netherlands are equally accessible: there are many differences between operators.
Niet alle trams zijn in Nederland even toegankelijk. Er is een hoop verschil per maatschappij.

is very well understood from one area to the other, there are many differences that are unique to each region.
is zeer goed begrepen van het ene gebied naar het andere, er zijn vele verschillen die uniek zijn voor elke regio.

There are many differences and I even see the human as a very special being on earth,
Er zijn vele verschillen en ik zie de mens zelfs als een zeer bijzonder wezen op aarde,

Lesser Key of Solomon or Lemegeton, although there are many differences between the books.
de kleine Sleutel van Salomo, hoewel er veel verschillen zijn tussen beide boeken.

backswimmer in an aquarium you will come to the conclusion that are many differences, already somewhere in 1915 the Danish professor Wesenberg Lund(see literature) are mirrored to each other in every aspect".">
bekeken zie je dat er grote verschillen zijn, Wesenberg Lund(zie literatuurlijst) schrijft rond 1915 al(vrij vertaald):"In biologische opzichten zijn van hem. Hoofdzaak is dat een bootsmannetje 'op de kop' zwemt en een duikerwants rechtop.">

There were many differences between the picture of the good life I learned from Paul,
Er waren veel verschillen tussen het beeld van het goede leven dat ik geleerd van Paul,

However, there are many differences as well.
Er zijn echter ook veel verschillen.

There are many differences behind the scenes as well.
Er zijn ook veel verschillen achter de schermen.

But as we all know, there are many differences.
Maar zoals we weten, zijn er veel verschillen.

There are many differences between one and the other yoga exercise.
Er bestaan veel verschillen tussen de ene en de andere yoga-oefening.

Obviously there are many differences between farming in Uruguay
Uiteraard zijn er veel verschillen tussen de landbouw in Uruguay

Of course, there are many differences even among the youth of today's world.
Natuurlijk zijn er ook onder de jongeren van tegenwoordig weer veel verschillen.

As indicated, there are many differences in pungency, but there are also color variants;
Zoals aangegeven zijn er veel verschillen in scherpte maar ook zijn er kleurvarianten;

Indeed, there are many differences, which we in the European Parliament should tackle.
Er bestaan immers tal van verschillen waarvoor we in dit Europees Parlement een oplossing moeten zoeken.

So, there are many differences.
Er zijn dus veel verschillen.

At that level, there are many differences.
Op dat niveau zijn er heel veel verschillen.

And there are many differences between learning in person and online.
En er zijn veel verschillen tussen live en online leren.

However, as you will observe over time, there are many differences.
Maar zoals jullie mettertijd zullen zien, zijn er veel verschillen.

There are many differences between a seeker and a ghost doing spiritual practice.
Er zijn veel verschillen tussen de spirituele oefening van een zoeker en een spook.

There are many differences between the organizations involved and the activities they perform.
Er bestaan veel verschillen tussen de organisaties en de activiteiten die ze uitvoeren.