ARE MOST RELEVANT - vertaling in Nederlands

• meest relevant zijn
• het relevantst zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are most relevant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

although we will restrict ourselves to those who are most relevant to our subject.
beperken ons daarbij tot de meest relevante voor ons onderwerp.

decide which features are most relevant to your lifestyle and needs,
beslissen welke functies het meest relevant zijn voor uw levensstijl en behoeften,

The most important added value of the new website is to offer direct access to those parts of existing sources of information and advice which are most relevant to companies operating in the Single Market.
De belangrijkste toegevoegde waarde van de nieuwe website is dat hij directe toegang biedt tot die delen van de bestaande informatie- en adviesbronnen die het meest relevant zijn voor ondernemingen die binnen de interne markt opereren.

it focuses on the issues that are most relevant for people involved in regional development.
richt zich op de onderwerpen die het meest relevant zijn voor mensen die betrokken zijn bij regionale ontwikkeling.

it's a good idea to limit yourself to using only three to five of the ones that are most relevant.
het is een goed idee om jezelf te beperken tot het gebruik van alleen drie tot vijf van degenen die het meest relevant zijn.

you can provide a filtered list of places that are most relevant to your users.
u kunt een gefilterde lijst aanbieden met plaatsen die het meest relevant zijn voor uw gebruikers.

This information is used to display ads on third-party sites(Facebook) that are most relevant to a specific user based on their activity on the website./li.
Deze informatie wordt gebruikt om ads weer te geven op websites van derden(Facebook) die het meest relevant zijn voor een specifieke gebruiker op basis van zijn activiteit op de website./li.

you can provide a filtered list of places that are most relevant to your users.
u kunt een gefilterde lijst aanbieden met plaatsen die het meest relevant zijn voor uw gebruikers.

breadth of action, they cannot make up for the fact that some projects have not promoted their results to the specific audiences they are most relevant for.
vanwege het grote aantal sterk uiteenlopende activiteiten de resultaten van sommige acties niet werden gepromoot bij de doelgroepen waarvoor zij het meest relevant waren.

could be confined to those parts that are most relevant for the energy performance of the building
zou beperkt kunnen blijven tot die delen die het meeste relevant zijn voor de energieprestatie van het gebouw

This‘second regime' is carefully targeted to those contracts that are most relevant to cross-border trade, and where the need for a solution to the barriers that have been identified is most apparent.
Deze"secundaire regeling" is zorgvuldig toegesneden op de overeenkomsten die voor grensoverschrijdende handel het meest relevant zijn en ten aanzien waarvan de noodzaak van een oplossing voor de vastgestelde belemmeringen het meest duidelijk is..

the dead ends- that are most relevant to a particular country today?
naar industriële ontwikkeling te kennen die het meest relevant zijn voor een bepaald land op dit moment?

energy technologies are most relevant to tourism.
energietechnologie voor het toerisme het meest van belang.

officially I could now sum up the parts of our 27-page resolution that are most relevant for the other groups,
formeel zou ik nu de punten van onze resolutie van 27 pagina's kunnen opsommen die het meest relevant zijn voor de andere fracties,

by developing a consultative framework for the issues that are most relevant to them.
door de ontwikkeling van een adviserend kader voor de aspecten die voor hen het meest relevant zijn.

services and features that are most relevant to you, which in turn could help to improve your life
diensten en voorzieningen die het meest relevant voor u zijn, wat weer kan leiden tot een verbetering van uw leven

ExSite Explosion Proof IP Cameras, which are most relevant for this region.”.
Professional VMS en ExSite explosieveilige IP-camera's, die het meest relevant zijn voor deze regio.

enable the Commission to better focus its action on cases which are most relevant for internal market.
de Commissie haar optreden beter kan richten op zaken die het meest van belang zijn voor de interne markt.

Now it's time to determine what is most relevant to travelers.
Nu is het tijd om te bepalen wat het meest relevant zijn voor reizigers.

Table 2: The types of impacts being most relevant to revision of the GAD.
Tabel 2: De voor herziening van de GAD meest relevante soorten effecten.