ARE NOT FROM HERE - vertaling in Nederlands

• bent niet van hier
• komt hier niet vandaan
• komt niet uit de buurt
• zijn niet van hier
• komen hier niet vandaan

Voorbeelden van het gebruik van Are not from here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not from here, am I wrong?
Jij komt hier niet vandaan, heb ik het mis?

But you're not from here, are you?
Jij bent niet van hier!

You are not from here.
Jullie zijn niet van hier.

You're not from here, right?
Je komt hier niet vandaan, hè?

You're not from here… I am..
U bent niet van hier.

But you're not from here?
Maar jullie zijn niet van hier,?

You're not from here, right?
Je komt hier niet vandaan, toch?

You're not from here? Yes?
Ja. Je bent niet van hier?

But you're not from here?- Yes.
Ja. Maar jullie zijn niet van hier.

You're not from here, are you?
Jij komt hier niet vandaan, hè?

You're not from here. Alex.
Jij bent niet van hier. Alex.

Yes. But you're not from here?
Ja. Maar jullie zijn niet van hier,?

You're not from here, right?
Jij komt hier niet vandaan, hè?

Alex.- You're not from here.
Jij bent niet van hier. Alex.

You're not from here, are you?- Yes.
Ja. Maar jullie zijn niet van hier.

You're not from here, are you?
Je komt hier niet vandaan, hè?

You're not from here?- Reading, swimming.
U bent niet van hier? Beetje lezen, zwemmen.

Yes.- You're not from here, are you?
Ja. Maar jullie zijn niet van hier, hé?

Audrey, you're not from here.
Audrey, je komt hier niet vandaan.

You're not from here. I am..
U bent niet van hier. Ik luister.