ARE STILL LOOKING - vertaling in Nederlands

• zoeken nog steeds
• zoeken nog
• zijn nog op zoek
• blijven zoeken
• kijken nog
• onderzoeken nog
• zijn nog niet uit
• ziet er nog steeds uit
• zijn er nog
• zoekt nog steeds
• zoekt nog

Voorbeelden van het gebruik van Are still looking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jack, we're still looking for Wheeler.
Jack, we zoeken nog steeds naar Wheeler.

We're still looking.
We kijken nog verder.

Why? Well, we are still looking into that?
Daar zijn we nog niet uit. Waarom?

But we're still looking.
We zijn nog op zoek.

Not yet, but we're still looking.
Nog niet, baas, maar we blijven zoeken.

We're still looking into this one.
We zijn er nog mee bezig.

But you're still looking good… handsome.
Maar je ziet er nog steeds goed uit, knap.

They're still looking, but there's nothing here.
Ze zoeken nog maar hier is niets.

They're still looking for Gary.
Ze zoeken nog steeds naar Gary.

We're still looking into Internet.
We kijken nog naar het internet.

Well, we are still looking into that. Why?
Daar zijn we nog niet uit. Waarom?

Quinn and Tani are still looking, though. HPD tore the house up.
Quinn en Tani zijn nog op zoek. De politie niet.

No one can find it, but they're still looking.
Niemand kan ze vinden, maar ze blijven zoeken.

We're still looking for DNA.
We zoeken nog naar DNA.

The investigators are still looking into it.
De onderzoekers zijn er nog mee bezig.

We are still looking for C.O.D.
We zoeken nog steeds naar de doodsoorzaak.

Why? We're still looking into that?
Daar zijn we nog niet uit. Waarom?

You're still looking great though.
Je ziet er nog steeds goed uit.

HPD tore the house up. Quinn and Tani are still looking, though.
Quinn en Tani zijn nog op zoek. De politie niet.

But we're still looking.
Maar we blijven zoeken.