ARE THE LAST ONE - vertaling in Nederlands

• bent de laatste

Voorbeelden van het gebruik van Are the last one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you're the last one left alive after 30 hours… I will set you free with a pocket full of cash.
Als je na 30 uur de langstlevende bent… dan laat ik je vrij met een zak vol geld.

If you're the last one standing, you can call yourself the ultimate fighter!
Als jij de laatste bent die blijft staan mag je jezelf de ultieme vechter noemen!

You are the last one that should be telling me what to do after the stunt you pulled.
Na die stunt die je hebt uitgehaald. Jij bent de laatste die mij gaat vertellen wat ik moet doen.

You were the last one to drive the van.
Je bent de laatste die in het busje heeft gereden.

You were the last one to see her alive, matt.
Jij bent de laatste die haar nog levend heeft gezien, matt.

You were the last one to leave the apartment.
Jij bent de laatste die het appartement heeft verlaten.

You were the last one to see them, Agent Mulder.
Je bent de laatste die hun gezien hebt, agent mulder.

You were the last one to use the truck.
Jij bent de laatste die hem gebruikte.

But take it easy, you will be the last one to know.
Maar wees gerust, jij bent de laatste die het weet.

You were the last one that saw her alive, Laurel… not me.
Jij bent de laatste die haar levend heeft gezien.

Hope… you were the last one to see Kilgrave alive.
Hope, jij bent de laatste die Kilgrave levend heeft gezien.

You were the last one to see Kilgrave alive. Hope.
Hope, jij bent de laatste die Kilgrave levend heeft gezien.

You were the last one with her.
U bent de laatste die haar heeft gesproken.

Oh, sweetie, you would be the last one to know about it.
Liefje, jij bent de laatste die 't weet.

But take it easy, you will be the last one to know.
Maak je geen zorgen, je bent de laatste die het hoort.

We are the last ones to get a stamp at customs.
We zijn de laatste die bij de douane een stempeltje krijgen.

It's the last one.
Dit zijn de laatste.

What if I'm the last one?
Stel dat ik de laatste ben?

They are the last ones to bleed.
Ze zijn de laatsten om te bloeden.

When was the last one?
Wanneer was de vorige?