ARE TRACEABLE - vertaling in Nederlands

• zijn traceerbaar
• herleidbaar zijn
• worden getraceerd

Voorbeelden van het gebruik van Are traceable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neither of which are traceable.
Niet te traceren.

Result: all the nets throughout the entire hospital are traceable!
Resultaat: alle netten over het gehele ziekenhuis traceerbaar!

Our parcels are traceable and delivered by different delivery companies depending on destination country.
Onze percelen zijn traceerbaar en geleverd door verschillende bedrijven de levering afhankelijk van land van bestemming.

Increasingly, users are specifying that the readings taken by thickness gauges are traceable to National Standards.
Steeds vaker verlangen gebruikers dat de metingen van laagdiktemeters herleidbaar zijn tot nationale standaarden.

This refers to the statement on certification“all measurements are traceable to national standards”.
Dit verwijst naar de verklaring over certificering"Alle metingen zijn traceerbaar volgens nationale normen.

Traceability All our raw materials are traceable which enables us to check their provenance.
TRACEERBAARHEID Al onze gebruikte grondstoffen worden getraceerd, waardoor we weten waar ze vandaan komen.

that we process and that relate to your person or are traceable to them.
die betrekking hebben op uw persoon of daartoe herleidbaar zijn, in te zien.

Provision should be made for batches of tobacco products to be marked so that those products are traceable for the purposes of monitoring compliance with this Directive.
De partijen tabaksproducten moeten van een merkteken worden voorzien om te waarborgen dat de producten kunnen worden getraceerd met het oog op de controle op de naleving van deze richtlijn.

have processed and which relate to your person or are traceable to them.
die betrekking hebben op uw persoon of daartoe herleidbaar zijn, in te zien.

Clearly in this case is important that the GMOs are traceable from the field to the table.
Duidelijk" betekent in dit geval dat gewaarborgd wordt dat de GGO's traceerbaar zijn van het veld tot op tafel.

That all measurements undertaken in relation to the assessment of ambient air quality pursuant to Articles 6 and 9 are traceable;
Alle metingen die worden uitgevoerd in samenhang met de beoordeling van de luchtkwaliteit overeenkomstig artikelen 6 en 9, traceerbaar zijn;

Description: A range of standard solutions for photometric water analysis which are traceable to SRM from NIST.
Omschrijving: Een reeks standaardoplossingen voor fotometrische wateranalyse die traceerbaar zijn naar SRM van NIST.

They are calibrated by comparing them with standard reference units, which are traceable to the national standards.
Ze worden gekalibreerd door ze te vergelijken met standaard referentie-eenheden, die kunnen worden herleid tot de nationale normen.

There are 30 digital video files uploaded that are traceable to Montrose Park this Friday between… 1430
Ik vond 30 video's die herleidbaar zijn naar Montrose Park, deze vrijdag tussen… 14.3 en 19.30… 14.3 uur

is supporting insurgents in Iraq and it is abundantly clear that the notorious explosives that are producing so many American casualties in Iraq are traceable to Iran.
Teheran de opstandelingen in Irak ondersteunt en het is overduidelijk dat de beruchte explosieven die in Irak zoveel Amerikaanse slachtoffers maken, zijn te traceren naar Iran.

The most astounding fact is the knowledge that the atoms that comprise life on Earth the atoms that make up the human body are traceable to the crucibles that cooked light elements into heavy elements in their core under extreme temperatures and pressures.
Het meest verbazingwekkende feit is de kennis dat de atomen waaruit het leven op aarde opgebouwd is, de atomen waaruit het menselijk lichaam bestaat, terug te voeren zijn tot de kernen van sterren, waarin lichte elementen tot zware elementen omgesmolten werden onder extreme temperaturen en extreme druk.

exporter directly if these economic operators are traceable.
de exporteur, voor zover deze bedrijven traceerbaar zijn.

It must be traceable to which batch(batch) each individual product belongs.
Het moet herleidbaar zijn tot welke partij(batch) elk individueel product behoort.

Personal details are all data that is traceable to an individual person.
Persoonsgegevens zijn alle gegevens die herleidbaar zijn tot een individueel persoon.

We use courier service for shipping and can be traceable online.
Wij gebruiken koeriersdienst voor de scheepvaart en online kan worden getraceerd.