ARE VERY KEEN - vertaling in Nederlands

• zijn erg enthousiast
• heel graag
• zijn zeer enthousiast
• erg graag
• zijn erg op gebrand
• heel scherp zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are very keen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are very keen to introduce Pintuition to doctors and patients.”.
We staan te popelen om artsen en patiënten kennis te laten maken met Pintuition.”.

Davide Bollati and his family are very keen in building“green” facilities;
Davide Bollati en zijn familie streven sterk naar het bouwen van"groene" productielocaties;

We love our folklore and are very keen to share it with our spectators.
Wij houden van onze folklore en zijn blij om het met ons publiek te delen.

We are very keen that the observers play as full a role as possible in the work of Parliament,
Wij willen heel graag dat de waarnemers een zo groot mogelijke rol spelen in het Parlement,

We are very keen, and the resolution reflects this,
Wij willen heel graag, en dat staat ook in de resolutie,

Certain people are very keen on feeling secure
Bepaalde mensen zijn erg gespitst op het zich veilig voelen

We are very keen and we would like to serve you in coming season.
We zijn zeer scherp en wij zouden u graag van dienst in de komende seizoen.

There's something the Angels are very keen you should know before the end?
Er is iets dat de Engelen je erg graag willen vertellen voordat het einde komt. En wat is dat?

he finds that the smaller Baltic States are very keen to get help.
weet dat de kleinere Oostzeestaten zeer graag hulp zouden krijgen.

more than 150 nationalities, and all of them are very keen on learning English.
die willen allemaal dolgraag Engels leren.

I'm sorry. but Grace is one of our own, you see, and we're very keen to find her. I know,
Maar Grace is er een van ons, zie je, en we zijn erg op gebrand om haar te vinden. Het spijt me. Ik weet het,

There are those who shall be part of the plan and are very keen for the time to come into fruition when humans
Er zijn er die deel van het plan zijn en heel scherp zijn op de tijd om in vervulling te gaan als mensen

We are very keen that diplomatic relations be established
We willen heel graag dat diplomatieke betrekkingen worden aangeknoopt.

Yet we are very keen to gather as much information from many sources,
Maar wij letten heel scherp op om zoveel informatie te verzamelen uit veel bronnen,

they said‘we realise this is a hard thing to do and we're very keen on making a true impact,
ze zei:‘we beseffen dat dit is een moeilijk ding om te doen en we zijn erg enthousiast over het maken van een echte impact,

with big ego's who more or less accidentally bumped in to one another and who are very keen on showcasing their musical abilities without writing decent songs.
vast weer zo'n bij elkaar geraapt zooitje muzikanten met enorme ego's, die heel graag hun kunsten willen vertonen en niet zo letten op het schrijven van goede nummers.

non-discrimination within Europe because excluding those two countries would send an extremely negative signal to their populations, which are very keen to join the area of freedom of movement.
landen zou een bijzonder negatief signaal zijn aan de bevolkingen van die landen, die er erg op gebrand zijn deel te gaan uitmaken van deze ruimte van vrij verkeer.

There are certain people in the world(not that many, really) who are very keen on mixing real information that we are conveying to you through our channels with false information in order to take credibility away
Er zijn bepaalde mensen in de wereld(niet echt heel veel), die zeer geïnteresseerd zijn in het mixen van echte informatie die wij jullie via onze kanalen doen toekomen met valse informatie.

She's very keen to get to know me better.
Zij wil me erg graag beter leren kennen.

Someone was very keen to have them off the land.
Iemand wilde ze heel graag van het land weg hebben.