ARE WAITIN - vertaling in Nederlands

• wachten
• wacht

Voorbeelden van het gebruik van Are waitin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell Max we're waitin'!
Zeg Max dat we staan te wachten.

You don't suppose Frank'n the boys circled high around and are waitin' do you?
Zouden Frank en de jongens daar niet op je zitten wachten?

What do you do while you're waitin' around.
Wat doe je terwijl je aan het wachten bent.

You fellas look like you're waitin' for a bus.
Jullie zien eruit alsof je op de bus zit te wachten.

Well, the people in town are waitin' for ya.
Nou de mensen in de stad verwachten jullie.

Nope. Huh, I guess you're waitin on this guy Lefty?
Je zit zeker op die Lefty te wachten? Nee?

Why not? Just killin' time, you're waitin' for your boyfriend.
Waarom niet? Om de tijd te doden, jij wacht toch op je vriend.

Three days and nights we're waitin' by the phone. Darcey ain't spent a 5 cent nickel for a call.
We wachten al drie dagen en nachten, maar Darcey belt niet.

I"ll be waitin" for you.
Ik wacht op je.

Everyone's waitin' on you.
Iedereen wacht op je.

He's waitin' for me.
Hij wacht op me.

He's waitin' on you.
Hij wacht op je.

D Sir Galahad is waitin'… dd.
Sir Galahad wacht op je.

He's waitin' for me.
Hij wacht op mij.

She's waitin' for robin at his apartment.
Ze wacht op Robin in zijn appartement.

Jesus is waitin' on you, child.
Jezus wacht op je, kind.

I was waitin' for Fiona.
Ik wacht op Fiona.

He's waitin' for you.
Hij wacht op je.

I'm waitin' for my kids at school.
Ik wacht op m'n kinderen. Ik wacht..

Your Yankee friend is waitin' in the bar.
Je Yankee-vriend wacht in de bar.