ARMS SALES - vertaling in Nederlands

• wapenverkoop
• wapenhandel
• verkoop van wapens
• wapenleveranties
• wapenverkopen

Voorbeelden van het gebruik van Arms sales in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

human suffering, there must now be an end to these arms sales.
moet er nu eens een einde komen aan die wapenverkopen.

Question No 24 by Miss Mcintosh(H-0340/92) Subject: Arms sales by the Commonwealth of Independent States.
Vraag nr. 24 van mevrouw Mcintosh(H-340/92): Betreft: Wapenverkoop door het Gemenebest van Onafhankelijke Staten.

which is more than 22% of total arms sales.
lichte wapens verhandeld, meer dan 22 procent van de totale wapenhandel.

And why did the Vatican's Jesuits not want any arms sales to Israel at this time?
En waarom wilden de Jezuïeten van het Vaticaan nu geen wapenverkopen aan Israël?

This ban, as well as the ban on arms sales to other groups which has been in force since 1997, must be strictly implemented.
Dit verbod dient net als het in 1997 van kracht geworden verbod op wapenverkoop aan andere groepen rigoureus te worden nageleefd.

scams, arms sales, fraud.
oplichting, wapenhandel, fraude….

In the debate the continuing embargo on arms sales to China was argued.
In het debat is het nog steeds geldende embargo op wapenverkopen aan China ter discussie gesteld.

Even though the decision is not retroactive and British MPs cannot take action on this matter of arms sales to the Western Sahara.
De Britse volksvertegenwoordigers kunnen dus geen maatregelen nemen ten aanzien van deze kwestie van wapenverkoop in de westelijke Sahara.

The push for implementing European Union(EU) strategy on defence-related industries is clearly aimed at boosting arms sales and finding new markets for EU arms manufacturers.
De inspanningen voor een EU-strategie inzake de defensie-industrie zijn er duidelijk op gericht de wapenverkoop te stimuleren en nieuwe markten te vinden voor wapenproducenten uit de EU.

NGOs, in dealing with the consequences of inappropriate or illegal arms sales.
NGO's regelmatig te maken met de gevolgen van ongewenste of illegale wapenverkoop.

So they kept her in their back pocket until they needed her. Fossor knew that Gary played an important role in vetting overseas arms sales.
Dus hielden ze haar beschikbaar tot ze haar nodig hadden. Fossor wist dat Gary een belangrijke rol speelde bij buitenlandse wapenverkoop.

French arms sales more than doubled in 2015 from the year before,
Franse wapenverkopen meer dan verdubbeld in 2015 van het jaar daarvoor,

Point I.32European Parliament resolution on arms sales to China: Bull.
Punt I.32 Resolutie van het Europees Parlement over wapenleveranties aan China- Bull. 12-2003, punt 1.6.131.

Β 2 1281/86 by Mr Cervetti and others, on behalf of the Communist and Allies Group, on illegal arms sales;
B2-1281/86 van de heer Cervetti e.a. namens de Communistische Fractie en geestverwanten, over de illegale wapenverkoop;

And we won-- for the first time, a Western parliament voted to ban arms sales to Saudi Arabia!
En met succes-- voor het eerst in de geschiedenis stemde een Westers parlement voor het verbieden van wapenhandel met Saoedi-Arabië!

Britain and EU clash on arms sales to China,” headlines The Times, on the third day of
Groot meningsverschil tussen Groot-Brittannië en de EU over wapenverkoop aan China”, kopt de Britse krant The Times,

I believe that we certainly must maintain the embargo on arms sales to China, and, moreover,
Mijns inziens moeten wij het embargo op de wapenverkoop aan China handhaven. Ook moet de

Massive arms sales around the globe. International security experts say the Barkawi family is now instigating violence in remote capitals to foster instability
En tevens brandstof en massale wapenhandel over de hele wereld te bevorderen. nu aanzet tot geweld in de verlaten steden, om instabiliteit te bevorderen, Internationale veiligheidsexperts zeggen

Finally, as regards the question of arms sales, it is clear to us that there is no hope of an armed
Rest de kwestie van de verkoop van wapens. Het is in onze ogen zo klaar

as indeed was the code of conduct on arms sales.
dat geldt ook voor de gedragscode inzake de wapenverkoop.